Les Américains se rendent aux urnes aujourd'hui pour les élections de mi-mandat. Ottawa se dit prêt à augmenter les transferts en santé, mais il ne s'agira pas d'un chèque en blanc. Les écoles vont rouvrir ce matin en Ontario, avec le retour au travail des 55 000 employés de soutien. | Mathieu Belhumeur (journaliste-présentateur)