俱舍論174 (分別世間品)
定覺法師
妙高層有四 相去各十千
傍出十六千 八四二千量
堅手及持鬘 恒憍大王眾
如次居四級 亦住餘七山
「妙高層有四,相去各十千」
妙高山分了四層,每一層相距都是十千(一萬)。
「傍出十六千,八四二千量」
傍出,就是離開山的距離,旁邊出去,也就是它的寬度,有十六千,最寬的是十六千,就是一萬六。其他的是八千,四千,二千,一共四層。最少的是二千,再多的是四千,再多點八千,最多的一萬六千。
「堅手及持鬘,恆憍大王眾,
如次居四級,亦住餘七山。」
這四個層級,從下面算上去,最初一層是堅手住的,堅手是一個藥叉王,它帶了部下住最低一層級。第二層住持鬘,也是一個藥叉王的頭子。第三層是恆憍,第四層是四天王自己住。而四天王天散布了其餘的七個金山。所以:
第一層,最低的四天王天器世間,
第二層,三十三天的器世間,
第三層,空居天器世間。
四天王天,在須彌山腰,或者是七金山上邊,雖然是在山上,還是沒有離開地,是地居天。
三十三天,即忉利天,在須彌山頂上,還是以地為依據的,也是地居天。
再上,夜摩天是空居天,不靠地,夜摩天以上,兜率天、他化自在天等等都是空居天,都是在空中的。先說四天王,再說三十三天,然后空居天。
須彌山分了四層。從水面到第一層,高是一萬踰繕那,就是第一層離開水面一萬踰繕那。
第一到第二是一萬,第二到第三是一萬,第三到第四也是一萬,一共四萬,第四層正好在須彌山中間,因為須彌山一共是八萬踰繕那高。
這四個層級,最初一個層級最低,但是最寬,有一萬六千踰繕那那麼寬,第二、第三、第四層級半半減,分別八千、四千、二千。
哪些天人住?有藥叉神叫堅手,帶了他的部下住第一層級,這些都是防護在四天王天外圍的,守護的神。因為海裡有阿修羅,跟忉利天打仗的話,從海裡爬上去,第一道防線就是堅手,他們跟阿修羅打。假使堅手被打敗了,阿修羅再上第二層,第二層級是持鬘,第三層級是恆憍,也是帶領部下住。他們都是四天王部下。直至打到四天王天,四天王天把阿修羅頂住。如果四天王天頂不住的話,就跟忉利天打仗了
他們都是「依地住」,都靠地而住,不是懸空住,所以又名「地居天」。
妙高頂八萬 三十三天居
四角有四峯 金剛手所住
妙高山的最高峰,拔海剛好是八萬由旬。在妙高山頂,就是三十三天所居住的器世間。依照向來的傳說,帝釋天住在最中央,四面各有八天,如是四八三十二,再加帝釋,共為三十三天。
四吠陀中的梨俱吠陀與阿闥婆吠陀,常常說到三十三天,拜火教雖認為他是惡神,但佛教說他歸依佛教,說他是喜見城之主,為奢華的天部。受著人們的崇敬。
「四角有四峰,金剛手所住。」
在須彌頂上有四角,因為他的最高峰,四面是四方形的。每角有一山峰,如是四角,就有四個山峰。每個山峰的高度和廣度,均為五百由旬,有金剛手藥叉神止住其中,是所謂須彌山的門衛及巡視,是為了要保護三十三天的,因此也可說他們是為諸天站崗的守衛神。
中宮名善見 周萬踰繕那
高一半金城 雜飾地柔濡
在三十三天的中央平地,有一宮殿名善見宮。因此宮殿,非常莊嚴、華麗,任何人見了,無不心生歡喜、贊美、稱善,所以名善見。
宮殿的面積,以平面說,四邊各有二千五百由旬,其周圍量,則為一萬由旬,所以說周萬踰繕那。
「高一半金城,雜飾地柔軟。」
三十三天中,有為帝釋所住的大城,名為金城,是純用真金所建造,其高度為一由旬半。金城中的每一建築物,都是用百寶所嚴飾的,平坦的地面也是用真金所成的。而且這種金子很柔軟,其柔軟的程度,就如敷設的毛氈一樣,當天人踏在上面的時候,隨著腳的高下而高下,毫無堅硬的感覺。
中有殊勝殿 周千踰繕那
外四苑莊嚴 眾車粗雜喜
在此金城當中,更有殊勝殿(帝釋的住處)。殿之所以稱為殊勝,是形容這座宮殿,乃用種種珍寶所造,是三十三天中的第一座華貴的宮殿,所以說名殊勝。他的面積,四邊各有二百五十由旬,周圍量是一千由旬。
「外四苑莊嚴,眾車粗雜喜。」
城外有四個林苑,也是由各種妙寶所造:
一、眾車苑:諸天到此苑中游玩的時候,心裡想要什麼美妙寶車,自然就會現出你所喜愛的寶車,給你乘坐游樂。
二、粗惡苑:帝釋天與阿修羅欲作戰時,三十三天的天兵天將,走進此苑,想要什麼類型的鋒利武器,就有什麼鋒利的武器出現給你使用﹔武器是殺人的東西,所以稱為粗惡。立世阿毗曇論解說這個,謂此苑所以取名粗惡,由於有池與樹的關系。又諸天入於此苑,互爭前後而發生嫉視,依此說又名惡口苑。
三、雜林苑:諸天入此苑中,想要什麼各式各樣的微妙玩具,都能如自己的心意獲得,自由玩樂,各生勝喜。
四、喜林苑:諸天到此苑中,要求種種五欲之樂,各式各樣的雜類欲樂,都能俱臻美滿的出現,使你見到聽到,沒有一點厭足。
如是所說四苑,其形態是四方的,每一苑的周圍量,是一千踰繕那。在四方四苑的居中,一一有個如意池,池的面積,一一是五十由旬,其中充滿了八功德水,想要什麼舟筏,就有什麼妙華寶舟出現,希望聽到什麼鳥的音聲,就有什麼好鳥奏出美妙的音樂,說不能盡。
妙地居四方 相去各二十
東北圓生樹 西南善法堂
在四個林苑的四邊,各有寬敞的地面,也是柔軟而微妙的,不像我們人世間的土地充滿塵埃,所以稱為妙地。
如是四塊妙地,中間距離四苑,各有二十由旬,至於其地的四邊,一一皆二百踰繕那量。這些微妙之地,都是諸天游戲的地方。
「東北圓生樹」
在金城外的東北方,有圓生樹林。依諸經論說,此林是三十三天受用欲樂的殊勝地方。樹根深入地裡五由旬,高百由旬,枝出四方,廣百由旬。枝葉如大傘蓋。樹開艷花,清香扑鼻。其香,如隨著順風散發出去,在百由旬外,都可嗅到其香,假使遇著逆風,其香也可遍熏五十由旬。
「西南善法堂」
在金城外的西南方,還有一座相當巍峨的大善法堂。相傳三十三天眾,常於上半月的初八、十四、十五的這三天,來到人間視察人們的善惡,然後將自己的視察觀感所得,再集合諸天到此善法堂中,互相討論,看看可用什麼方法,能夠制止人們的作惡。
而另一種說法是:諸天集合到善法堂中,闡揚出世道法,贊嘆三寶功德,分別世間邪正,所以名善法堂。