有大人先生 以天地爲一朝 萬期爲須臾 日月爲扃牖 八荒爲庭衢.

[유대인선생 이천지위일조 만기위수유 일월위경유 팔황위정구.]

行無轍跡 居無室廬. 幕天席地 縱意所如. 止則操巵執觚

[행무철적 거무실려 막천석지 종의소여. 지즉조치집고]

動則挈榼提壺 唯酒是務 焉知其如.

[동즉설합제호 유주시무 언지기여]

有貴介公子 搢紳處士. 聞吾風聲 議其所以. 乃奮袂攘衿 怒目切齒

[유귀개공자 진신처사. 문오풍성 의기소이. 내분몌양금 노목절치

搢紳禮法 是非鋒起 先生於是 方捧甖承槽 銜杯漱醪 奮髥踑踞 枕麴藉糟

[진신예법 시비봉기 선생어시 방봉앵승조 함배수료 분염기거 침국자조]

無思無慮 其樂陶陶 兀然而醉 恍爾而醒 靜聽不聞雷霆之聲 熟視不見泰山之形

[무사무려 기락도도 올연이취 황이이성 정청불문뇌정지성 숙시불견태산지형

不覺寒暑之切肌 嗜慾之感情. 俯觀萬物擾擾焉 如江漢之浮萍. 二豪侍側焉

[불각한서지절기 기욕지감정. 부관만물요요언 여강한지부평. 이호시측언.]

如蜾蠃之與螟蛉.

[여과라지여명령.]