Jüvä Sullõv kõnõlõs uman Navi võro keelen, kuimuudu võro kiil om puutrihe pantu ja mille tuu tähtsä om. Sõnastu, massintõlgõ, kõnnõmassin ja kõik muu, minkast Sullõv kõnõlõs, om egäütele valla, kiä puutrit vai nutitelehvoni mõist pruuki. Pääle tuu saa Jüvä Sulõvi jutust mõttit, kuimuudu puutri võissi võro kiilt opada.

Jüvä Sullõv om Võro Instituudi tiidrü ja Tartu Ülikooli lõuna-eesti keele ja kultuuri lektri.

Juttu ai Uguri Kadri, üles võetus sai 2023.aastaga lõpun.

The post Võro kiil puutrin – kuis ja mille? appeared first on Helüait.

Seokõrdnõ lõunõeestikeeline tiidüsjutt om võro keelen ja tuud kõnõlõs Tarto Ülikooli lõunõeesti keele ja kultuuri lektri Jüvä Sullõv (Sulev Iva). Tä kõnõlõs, kuis lõunõeesti rahvit kutsut om, kost näide keele peri omma, kuis keele aoluun arõnu omma ja määne om naidõ kiili kõnõlõjidõ hindätiidmine. Jüvä Sullõv kirjeldäs tiidüsliidsi uurmiisi ja rahvalugõmisõ tulõmuisi lõunõeesti kiili kottalõ ja tege ülekaehuse tuust, kuis naid kiili keeletiidüslidselt liigitet om ja ku erinevä naa parlatsõst eesti keelest omma. Loengu lõpus jõud tä vällä lõunõeesti kiili täämbädse olokõrra mano ja märgotas, kuis taad paranda. Jüvä Sulõvi tiidüsjuttu saa juppõ kaupa lukõ blogist „Võro keelen võro keelest“. Foto: Lauri Kulpsoo.

The post Jüvä Sullõv: Lõunõeesti keele’ ja rahva’ appeared first on Helüait.

Helüaida 21. märgotus (30.09.2021). Keeletiidläne ja võro keele oppaja Jüvä Sullõv märgotas, midä om vaja võro keele latsilõ elävähe edesiandmisõs. Tä härgütäs inemiisi inne umavalitsuisi valimiisi valla- ja liinavõimu mano tahtjidõ käest küsümä, midä nimä ja näide eräkunna võro keele hääs tegevä.

Foto eräkogost.

The post Jüvä Sullõv: Võro keelele inämb eloõigust! appeared first on Helüait.

“Kahrukõsõ kuldavahr” om Jüvä Sulõvi 1991. aastagal kirotõdu ja joonistõdu luulõtus kahrukõsõst ja tuust, kuis tä umast kaskast ilma jääs. Raamadu andsõ vällä Võro Selts VKKF 2002. aastagal. Lugõ autor Jüvä Sullõv (2020).

The post Kahrukõsõ kuldavahr appeared first on Helüait.