웨이터: 캐비어는 얼마나 드릴까요?

잭: 전 괜찮아요. 캐비어 별로 안 좋아해요.

로즈 맘: 도슨 씨는 정확히 어디 사시나요?

잭: 지금은 타이타닉이요. 그 다음은 아무도 모르죠. 

로즈 맘: 타이타닉에는 어떻게 타게 되셨어요?

잭: 포커 게임을 했는데 제가 이겼어요. 그래서 이 타이타닉 표를 받았죠. 운이 진짜 좋았어요.

a: 인생은 운이에요!  

칼(로즈 약혼자): 진짜 남자는 스스로 운을 만들죠. 그렇죠 도슨 씨?

잭: (입을 다물고) 응!

로즈 맘: 그렇게 집 없이 밖에서 사는 생활이 마음에 드시나요?

잭: 아 네, 그럼요. 마음에 들어요. 그러니까, 지금 저한테 필요한 건 다 있어요. 제가 숨 쉴 공기, 그림을 그릴 수 있는 종이. 아침에 일어났을 때 오늘 나한테 무슨 일이 일어날지, 누구를 만날지, 또 어디를 갈지. 그런 걸 모르는 게 너무 좋아요. 어젯밤에는 다리 밑에서 자고 있었는데… 지금은 여기, 세계 최고의 배에서 여러분처럼 훌륭한 사람들과 샴페인을 마시고 있잖아요. 

(웨이터에게)여기요. 샴페인 좀 더 주세요. 

전 인생은 선물이라고 생각해요. 그래서 저는 제 인생을 낭비하고 싶지 않아요. 자 받아요. 하루하루를 아주 소중하게 살아야 돼요. 

b: 좋은 말이네요, 잭.

a: 맞아요.

로즈: (건배사) 하루하루를 소중하게.

모두: 하루하루를 소중하게.