Selles loos läheb Karu Kalle maasikaid korjama. Üks linnuke lendab tema poole, nokk rohtu täis. Kalle hakkab talle järgi minema ja jõuab taluhoovi ning edasi lauta. Seal avastab ta midagi väga-väga üllatavat!

Tõlkinud, sisse lugenud ja toimetanud Sander Jõesaar.

Kirjutanud Mikkel Palm.