Afin de lancer dignement cette 5e saison de DTCTV, et à l'approche son 50e épisode, Dominic reçoit celle qui lui a donné le coup de pied au derrière dont il avait besoin afin de lancer son projet de balado, son amie, Karyne Lefebvre. L’animatrice lui raconte son admiration d’adolescence pour Denis Fortin, le début de sa carrière dans le fascinant monde de la radio commerciale, son travail de reporter à l’émission culturelle Flash ainsi que l’adaptation qu’a supposée son arrivée à Radio-Canada. Elle se confie aussi au sujet de sa vie de mère et du cancer qui s’invitait dans sa vie il y a deux ans.