Velkommen til tidenes singleste feriespesial hvor dagsorden er litt mer sex, litt mindre sykdom! Juli: måneden hvor ligging har høysesong, mens kondom har lavsesong. Den økende inflasjonen av syfilis, klamydia, sopp og gonore har Kathrine og Sofia lyst til å gjøre noe med. Og venninnene har kjøpt med seg fargerike kondompakker inn i studio som Jørgen gynekolog og Espen Hollywoodfilmkjendis har sitt å si om.

Kathrine og Sofia får prominent besøk da Sofias sprudlende og fantastiske mamma Sidsel, AKA Ås kommuneoverlege, er ukas gjest. I Jim sitt 38 graders studio blir stemningen enda klammere når Mamma Sidsel letter på sløret og forteller om tidlig fødsel, attitudeproblem og fjortisopprør. Kathrine og Sidsel er begge på Tinder, og blir med det riktig gode venninner. Kathrine har også et ess i ermet. Hun ble nemlig dramaqueen i voksen alder. KOSAPÅ

I denne episoden diskuterer Kathrine og Sofia en av livets store baksider. Sjalusi. Riktignok handler ikke dette om sjalusien som oppstår i kjærlighetsforhold mellom gutt og jente. Det temaet blir for kjedelig for disse jentene. Duoen snakker om den sjalusien som oppstår i hverdagslivet, på jobben og i vennskapsforhold. Men er sjalusi en dødssynd, eller kan det også være en styrke? Hør hør og finn ut

Det var en gang for lenge lenge siden. At Kathrine og Sofia ikke kjente hverandre. Likevel hadde de et felles mål. En stor drøm. På hver sin kant av Norge. De skulle redde verden, vinne Nobels Fredspris. Akkurat som Obama. En stund så de ut til å klare det. Men så skjedde det noe. Podkasten kom til Norge. Hør Kathrine og Sofia diskutere bistandsarbeid i Afrika, sykepleierstudiet, karriere og kvinnelist med sjefen over alle sjefer: Cathrine.

Kathrine og Sofia får uventet besøk av gutta i Fotballuka. Men, midtlivskrise, grå hår, standup-flause og singelferier var ikke akkurat ventet kost for deres nye fotballinteresserte venner, som blir drillet og grillet på bortebane.

Noen folk får deg til å smile litt bredere. Le litt høyere. Gjøre livet litt lysere. Men ikke alle. I denne episoden tar Kathrine og Sofia et oppgjør med tidligere vennskapsforhold og snakker ut om hvorfor de noen ganger tar slutt. Og de gir seg ikke der, til produsentens fortvilelse. Mens Sofia overrasker #venninnatil , har Kathrine våget seg ut på ny Happn-date. Men om den ender bra, det gjenstår å se...