A Joana vai concretizar o sonho mais recente do Xavier: ir ao Rock in Rio, a Inês está muito animada pelos seus gémeos estarem de férias e a Ana está muito, muito, muito orgulhosa de ver o Pedro a conduzir.