В 1840 году британский офицер написал коллегу в Кандагар: "Перед вами великая игра, благородная игра!" Через два года его армию перебили в Афганистане. Русские назвали ту же забаву "Турниром теней". Что звучит объективно круче, но людей убивало одинаково. Доской в этой игре была Персия.