Whew! After much discussion, Judy and Linda have decided to continue watching "The Legend of the Blue Sea", starring Lee Minho and Jun Jihyun. It was getting a bit dicey there. This week, they are discussing episodes 5-6, which they found so much more enjoyable than previous episodes. 

 

Judy goes on a rant about how no one is actually doing anything helpful during the code on Simcheong in the emergency room. That's from approx 53-58 minute mark, so if medical stuff doesn't interest you, please skip ahead. Linda decides that her favourite character is now Taeho, the 'Techy dude'. He only has two lines per episode, but has an expressive face rivaling that of Jun Jihyun's. 

 

Some Korean terms:

애교: [ae-gyo] overwhelming cuteness expressed through childishness. That's the best definition we've got.

사모님: [sa-mo-nim] way of addressing a woman with respect; Madam.

붕어빵: [boong-uh-ppang] koi fish-shaped sweet buns with red bean paste filling.

짝사랑: [jjak-sa-rang] one-sided love.

남산: [nam-san] one of the mountains in Seoul that is a tourist hotspot.

짬뽕: [jjam-ppong] spicy seafood noodle soup.

효도: [hyo-do] filial duty.

 

Are you guys enjoying "The Legend of the Blue Sea"? What did you think of Lee Minho's hammy English? Please let us know on Facebook or Twitter (@kdramamyeyesout) or e-mail us!

Download this and other episodes and while you're there, write us a review:

Apple Podcasts

Google Play Music

Stitcher

Libsyn RSS

The KDMEO theme music is 'Cute', by Bensound (www.bensound.com), and is licensed under Creative Commons Attribution Non-Commercial No-Derivatives 4.0 International.