Judy and Linda are still indignant as they talk about episodes 9 and 10 of "Fight My Way" (쌈 마이웨이), starring Park SeoJoon, Kim JiWon, Ahn JaeHong and Song HaYoon.

Judy tries to convince Linda to write her own Korean history book for English speakers. Judy and Linda are still really upset that Aera (Kim JiWon) can't seem to catch a break due to Hyeran's (Lee Elijah) connivance. Judy is starry-eyed whenever Dongman (Park SeoJoon) comes up while Linda is itching to tear Jooman (Ahn JaeHong) apart. 

0:02:42 - We found a taekwondo expert to analyze Dongman's signature move. 

0:05:56 - Listener Q&A - How to date a historical drama set in Joseon dynasty, specifically "My Sassy Girl" (2017).

0:24:11 - Girl groups coming back this summer

0:45:49 - Linda describes her conception dream. Judy sadly does not have one.

0:53:03 - Pun time!

1:13:50 - Judy and Linda invite trouble by dissing FinKL and other first gen idol groups.

Some Korean terms:

가체: [ga-che] elaborate wigs worn by noblewomen and gisaeng.

자기야: [ja-ghi-ya] term for addressing one's significant other; "honey", "sweetie" or similar.

사투리: [sa-too-ri] regional accent.

촌놈: [chon-nom] informal way of referring to a man from countryside.

엿: [yeot] Korean traditional sticky candy made with grains.

붙다: [boot-da] to stick to.

먹방: [muk-bang] online broadcast in which a host eats large quantities of food.

파도: [pa-do] wave.

허준: [huh-joon] Korean doctor from late 16th to early 17th century.

수요일: [soo-yo-il] Wednesday.

술: [sool] alcohol.

썸을 타다: [ssum-eul-ta-da] to flirt heavily without commitment.

Audio Credits:

FinKL – “I Can’t Cry”

 

We loved doing research for our listener question this week and look forward to hearing more from you! Please send any questions, comments or suggestions on Facebook and Twitter (@kdramamyeyesout) or e-mail us (kdramamyeyesout(at)gmail.com).

Download this and other episodes and while you're there, write us a review:

Apple Podcasts

Google Play Music

Stitcher

Libsyn RSS

The KDMEO theme music is 'Cute', by Bensound (www.bensound.com), and is licensed under Creative Commons Attribution Non-Commercial No-Derivatives 4.0 International.