Keep Your Wings

Since I arrived in Te Puke to work in the kiwi orchards, my nightmare has truly begun. Today, we’re talking about broken backs, banned pesticides, but also that incredible solidarity that’s born when all you’ve got left to keep you going are beers and music.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Depuis que je suis arrivé à à Te Puke pour bosser dans les kiwis, mon cauchemar a véritablement commencé. Aujourd'hui, on parle de dos brisés, de pesticides interdits, mais aussi de cette solidarité incroyable qui naît quand on n'a plus rien d'autre que des bières et de la musique pour tenir.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Fifty hours a week plucking buds under the Auckland sun. That’s the price of my freedom. But before joining Tapish in the orchards, I had to say goodbye to Mala. She just said "no" to a path laid out for her, breaking away from an arranged marriage and the cultural codes I thought I understood.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

50 heures par semaine à arracher des bourgeons sous le soleil d'Auckland. C'est le prix de ma liberté. Mais avant de rejoindre Tapish dans les vergers, j'ai dû dire au revoir à Mala. Elle vient de dire 'non' à un destin tracé d'avance, brisant un mariage forcé et les codes d'une culture que je pensais comprendre.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

I thought I’d hit the jackpot: a well-paid backpacker job in Auckland with no experience required. But behind the promises of travel and independence, I dove headfirst into a brutal and cynical sales system.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Je pensais avoir décroché le gros lot : un job de backpacker bien payé à Auckland, sans expérience requise. Mais derrière les promesses de voyage et d'indépendance, j'ai plongé tête baissée dans un système de vente brutal et cynique.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Between freezing 4°C nights in an Auckland parking lot and dawn wake-up calls to pick strawberries, the New Zealand adventure quickly loses its Instagram filter. Welcome to the flip side of van life—where parking lot solidarity meets the harsh reality of backbreaking labor.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Entre les nuits glaciales à 4°C sur un parking d'Auckland et les réveils à l'aube pour cueillir des fraises, l'aventure néo-zélandaise prend un nouveau tournant. Bienvenue dans l'envers du décor du voyage en van, là où la solidarité des parkings croise la dureté du travail au rendement

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

This time, we’re setting sail for New Zealand! It’s a chance to travel by van, meet some truly colorful characters, and deal with a whole series of unexpected twists!

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Cette fois-ci on met les voiles direction la Nouvelle-Zélande ! L’occasion de voyager en van, découvrir des personnages hauts en couleur et de composer avec toute une série d’imprévus !

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.