Az Elbától nyugatra „túl sok” a családi gazdaság, az EU agrárpolitikája több célt is követ egyszerre: A nagy átállás keretében a hagyományos állattartás helyét átveszi a lisztkukac és a multik laboratóriumában kikísérletezett mű hús. A csődbe kergetett családi gazdaságok földjeit átveszik a befektetési alapok, amelyek a 2028-tól csökkenő agrártámogatások mellett is tudnak gazdálkodni. A berlini kormány engedményeit pedig egy „állatjóléti illetékből” fizetik, ami tovább csökkenti a hagyományos állati fehérjék iránti igényt. A műsorban szó lesz még az ukrajnai fronthelyzetről, a múlt heti uniós csúcstalálkozóról és a guruló dollárokról.