El episodio "El calvario de los drivers: Instalando Nvidia en Linux" aborda la frustración de instalar drivers Nvidia en Linux debido a la falta de compatibilidad y al enfoque cerrado de la compañía. El host comparte su experiencia personal con problemas como la pantalla negra tras reiniciar, y explica cómo Nvidia ha dominado el mercado de GPUs, pero ha descuidado el soporte para Linux, a diferencia de AMD, que ofrece drivers abiertos. Se discuten las dificultades técnicas de instalación en diferentes distribuciones y se ofrecen soluciones prácticas, mientras se sugiere considerar alternativas como AMD para evitar complicaciones. El episodio concluye destacando que, aunque el proceso puede ser tedioso, con paciencia y apoyo de la comunidad, es posible instalar los drivers Nvidia en Linux.