Tervetuloa Etuläppien toiselle tuotantokaudelle! Kauden avausjaksossa käydään läpi kesän siirtosaagat ja free agent-kiinnitykset. Calgaryssa ovi kävi suuntaan ja toiseen. Carolina vahvisti rivejään muutamalla konkarilla ja Columbukseen laskeutui yksi kesän kiinnostavimmista pelaajista.