من منّا لا يرغب بالاسنان البيضاء والابتسامة الهوليوودية؟ في هذه الحلقة سيجرّب طبيبي تجميل الأسنان الدكتور إيلي والدكتورة فرانسواز عدد من المنتجات الخاصّة بتبييض الاسنان التي تباع اونلاين أو في الصيدليات لبرهنة مدى فعاليّتها على لون وصحّة الاسنان والابتسامة.

 تابعوا الحلقة كي لا تشتروا ما لا تحتاجون إليه!

Teeth whitening products are everywhere these days – in pharmacies, online, you name it. But do they all really work?  Cosmetic dentists Dr. Elie and Dr. Françoise tried them so that you don't have to! In this episode, they embark on a journey of mythbusting, to test a variety of whitening products.

Tune in to find out what's worth your money and what's not, and discover which products are truly effective and which ones may leave you disappointed.

على مدار الخمسة عشر عامًا الماضية، امتلأ قسم التعليقات على صفحات الدكتور إيلي الاجتماعية بسؤال : السعر لو سمحت؟ في هذه الحلقة يناقش الدكتور إيلي والدكتورة فرانسواز هذا الموضوع ويشرحان لماذا من الصعب جدّاً الإجابة ببساطة عن سعر الابتسامة الهوليوودية وتلبيسات الزركونيا. تابعوا الحلقة لتعرفوا اذا ما كانوا سينجحون أخيرًا في الإجابة على هذا السؤال.

For the past 15 years, the comment section on Dr. Elie's social pages have been filled with one question: Price Please?

In this episode, Dr. Elie and Dr. Françoise discuss this burning topic and explain why it is hard to give a simple answer for the price of Hollywood Smile and Zirconia crowns.

Will they finally succeed in answering this important question?

من عصر السينما الذهبي إلى ثقافة وسائل التواصل الاجتماعي الحديثة، لفتت الابتسامة الهوليوودية دائمًا انتباه الناس. في الحلقة الأولى من "خِرّ بِرّ"، يتحدث دكتور إيلي ودكتورة فرانسواز عن كيفية تطور مفهوم الابتسامة الهوليوودية مع مرور الوقت، مؤكدين أنها ليست فقط عن الفينيرز وأحيانًا ليست لأغراض تجميلية فقط.‏‏‎ ‎

From the golden age of cinema to today's Social Media culture, Hollywood Smile has always captured people's attention. In the first episode of "Kher Berr," Dr. Elie and Dr. Françoise discuss how the concept of Hollywood Smile has evolved over time, highlighting that it's not solely about veneers and sometimes serves purposes beyond cosmetics.