کاردوآنلاین

کاردوآنلاین

By
Download on the App Store

کاردوآنلاین episodes

  • مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی: پلاک سفارشی
    مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره دهم از فصل رانندگی: پلاک سفارشی

    در این مطلب از وبسایت کاردوآنلاین، یکی دیگر از دروس مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی را برای شما در نظر گرفته ایم. در واقع، این مکالمه مربوط به درس شماره دهم از فصل رانندگی از این مجموعه می باشد. برای یادگیری هر چه بهتر این مکالمه، ترجمه فارسی و همراه فایل صوتی مکالمه مورد نظر را برای شما همراهان عزیز وبسایت کاردوآنلاین آماده کرده ایم. توصیه می کنیم که با تمرین و تکرار این مکالمه را حفظ کرده و با فایل صوتی قرار داده شده در این مطلب تلاش به تقویت تلفظ زبان انگلیسی خود کنید. ضمناً، برای دیدن تمامی دروس مربوط به این سری آموزشی می توانید از مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی دیدن کنید.

    https://dl.kardoonline.com/Posts/Speaking%20is%20Easy/08.%20Driving/10.%20Customized%20License%20Plate.mp3

    پلاک سفارشی

    ۱۰. Customized License Plate

    نفر اول: شماره پلاکم امروز اومد.

    نفر دوم: دوستش داری؟
    نفر اول: فقط اعداد و حروف تصادفیه.
    نفر دوم: باید طراحیش کنی.
    نفر اول: میتونم این کار رو بکنم؟
    نفر دوم: بله، من کردم.
    نفر اول: مال تو چیه؟
    نفر دوم: مال من “Cali95.”ئه
    نفر اول: چرا اون رو انتخاب کردی؟
    نفر دوم: من عاشق کالیفرنیام و سال ۱۹۹۵ به دنیا اومدم.
    نفر اول: خیلی هوشمندانه‌ست!
    نفر دوم: ممنون! تو هم میتونی یک کار مثل این انجام بدی.

    A: My license plate number came in today.

    B: Do you like it?
    A: It’s just some random numbers and letters.
    B: You should customize it.
    A: I can do that?
    B: Yeah, I did.
    A: What does yours say?
    B: Mine says “Cali95.”
    A: Why did you choose that?
    B: I love California, and I was born in 1995.
    A: That is pretty clever!
    B: Thanks! You could do something similar.

    The post مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی: پلاک سفارشی appeared first on کاردوآنلاین.

    1 min
  • مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی: از پدر ماشین خواستن
    مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره نهم از فصل رانندگی: از پدر ماشین خواستن

    در این مطلب از وبسایت کاردوآنلاین، یکی دیگر از دروس مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی را برای شما در نظر گرفته ایم. در واقع، این مکالمه مربوط به درس شماره نهم از فصل رانندگی از این مجموعه می باشد. برای یادگیری هر چه بهتر این مکالمه، ترجمه فارسی و همراه فایل صوتی مکالمه مورد نظر را برای شما همراهان عزیز وبسایت کاردوآنلاین آماده کرده ایم. توصیه می کنیم که با تمرین و تکرار این مکالمه را حفظ کرده و با فایل صوتی قرار داده شده در این مطلب تلاش به تقویت تلفظ زبان انگلیسی خود کنید. ضمناً، برای دیدن تمامی دروس مربوط به این سری آموزشی می توانید از مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی دیدن کنید.

    https://dl.kardoonline.com/Posts/Speaking%20is%20Easy/08.%20Driving/09.%20Asking%20Dad%20for%20a%20Car.mp3

    از پدر ماشین خواستن

    ۰۹. Asking Dad for a Car

    نفر اول: بابا، من ماشین ندارم.

    نفر دوم: من و مادرت در این مورد باهات صحبت کردیم.
    نفر اول: حواسم نبود.
    نفر دوم: پول کافی برای ماشین جدید نداریم.
    نفر اول: نمیتونیم وام بگیریم؟
    نفر دوم: فقط میتونی از ماشین قدیمی استفاده کنی.
    نفر اول: خیلی زشته.
    نفر دوم: پول از درخت درنمیاد.
    نفر اول: همه توی مدرسه یک ماشین جدید دارن.
    نفر دوم: برو سرکار و برای خودت یکی بخر.
    نفر اول: اما هیچ کس استخدامم نمیکنه.
    نفر دوم: پس باید سوار ماشین قدیمی بشی.

    A: Dad, I don’t have my own car.

    B: Your mom and I talked to you about this.
    A: I wasn’t paying attention.
    B: We don’t have enough money for a new car.
    A: Can’t we just take some loans?
    B: You can just use the old car.
    A: It’s so ugly though.
    B: Money doesn’t grow on trees.
    A: Everyone at school has a new car.
    B: Get a job and buy one yourself.
    A: But no one wants to hire me.
    B: Then you’re going to have to drive an old car.

    The post مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی: از پدر ماشین خواستن appeared first on کاردوآنلاین.

    1 min
  • مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی: پاساژ سانتا آنیتا
    مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره هشتم از فصل رانندگی: پاساژ سانتا آنیتا

    در این مطلب از وبسایت کاردوآنلاین، یکی دیگر از دروس مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی را برای شما در نظر گرفته ایم. در واقع، این مکالمه مربوط به درس شماره هشتم از فصل رانندگی از این مجموعه می باشد. برای یادگیری هر چه بهتر این مکالمه، ترجمه فارسی و همراه فایل صوتی مکالمه مورد نظر را برای شما همراهان عزیز وبسایت کاردوآنلاین آماده کرده ایم. توصیه می کنیم که با تمرین و تکرار این مکالمه را حفظ کرده و با فایل صوتی قرار داده شده در این مطلب تلاش به تقویت تلفظ زبان انگلیسی خود کنید. ضمناً، برای دیدن تمامی دروس مربوط به این سری آموزشی می توانید از مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی دیدن کنید.

    https://dl.kardoonline.com/Posts/Speaking%20is%20Easy/08.%20Driving/08.%20Santa%20Anita%20Mall.mp3

    پاساژ سانتا آنیتا

    ۰۸. Santa Anita Mall

    نفر اول: کجا میخوای بری؟

    نفر دوم: مرکز خرید سانتا آنیتا چطوره؟
    نفر اول: نمیدونم چطور تا اونجا برونم.
    نفر دوم: نقشه داری؟
    نفر اول: آره، اما نمیدونم چطور بخونمش.
    نفر دوم: سعی کن به یکی زنگ بزنی و آدرس بپرسی.
    نفر اول: دیروز گوشیم رو گم کردم.
    نفر دوم: خیلی بدشانسی.
    نفر اول: میخوای جای دیگه‌ای بری؟
    نفر دوم: آره، غافلگیرم کن.
    نفر اول: باشه، یک جای خیلی خوب میشناسم.
    نفر دوم: عالیه! نمیتونم صبر کنم.

    A: Where do you want to go?

    B: How about Santa Anita Mall?
    A: I don’t know how to drive there.
    B: Do you have a map?
    A: Yes, but I don’t know how to read it.
    B: Try calling someone for directions.
    A: I lost my phone yesterday.
    B: You are so unlucky.
    A: Do you want to go anywhere else?
    B: Yeah, surprise me.
    A: Okay, I know this really fun place.
    B: Great! I can’t wait.

    The post مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی: پاساژ سانتا آنیتا appeared first on کاردوآنلاین.

    1 min
  • مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی: ترسیده برای زندگی
    مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره هفتم از فصل رانندگی: ترسیده برای زندگی

    در این مطلب از وبسایت کاردوآنلاین، یکی دیگر از دروس مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی را برای شما در نظر گرفته ایم. در واقع، این مکالمه مربوط به درس شماره هفتم از فصل رانندگی از این مجموعه می باشد. برای یادگیری هر چه بهتر این مکالمه، ترجمه فارسی و همراه فایل صوتی مکالمه مورد نظر را برای شما همراهان عزیز وبسایت کاردوآنلاین آماده کرده ایم. توصیه می کنیم که با تمرین و تکرار این مکالمه را حفظ کرده و با فایل صوتی قرار داده شده در این مطلب تلاش به تقویت تلفظ زبان انگلیسی خود کنید. ضمناً، برای دیدن تمامی دروس مربوط به این سری آموزشی می توانید از مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی دیدن کنید.

    https://dl.kardoonline.com/Posts/Speaking%20is%20Easy/08.%20Driving/07.%20Scared%20for%20Life.mp3

    ترسیده برای زندگی

    ۰۷. Scared for Life

    نفر اول: یک ماهه که رانندگی نکردی.

    نفر دوم: این روزها فقط دوست دارم خونه بمونم.
    نفر اول: واقعاً چیشده؟
    نفر دوم: راستش میترسم تصادف کنم.
    نفر اول: دو ماه پیش نمیترسیدی.
    نفر دوم: بهترین دوستم تصادف کرد.
    نفر اول: تصادف اتفاق میفته، اما نه وقتی حواست هست.
    نفر دوم: من فقط میترسم.
    نفر اول: نباید بترسی.
    نفر دوم: اگه برای دوستم اتفاق افتاده، ممکنه برای منم بیفته.
    نفر اول: پس دیگه هیچوقت نمیخوای رانندگی کنی؟
    نفر دوم: وقتی آماده شدم رانندگی میکنم.

    A: You have not driven in a month.

    B: I just like staying at home these days.
    A: What is really going on?
    B: Honestly, I’m scared of getting into an accident.
    A: You weren’t scared two months ago.
    B: My best friend got into a car accident.
    A: Accidents do happen, but not if you’re careful.
    B: I’m just scared.
    A: You shouldn’t be.
    B: If it happened to my friend, it can happen to me.
    A: So you’re just going to never drive?
    B: I’ll drive when I’m ready.

    The post مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی: ترسیده برای زندگی appeared first on کاردوآنلاین.

    1 min
  • مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی: خراشیدن ماشین
    مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره ششم از فصل رانندگی: خراشیدن ماشین

    در این مطلب از وبسایت کاردوآنلاین، یکی دیگر از دروس مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی را برای شما در نظر گرفته ایم. در واقع، این مکالمه مربوط به درس شماره ششم از فصل رانندگی از این مجموعه می باشد. برای یادگیری هر چه بهتر این مکالمه، ترجمه فارسی و همراه فایل صوتی مکالمه مورد نظر را برای شما همراهان عزیز وبسایت کاردوآنلاین آماده کرده ایم. توصیه می کنیم که با تمرین و تکرار این مکالمه را حفظ کرده و با فایل صوتی قرار داده شده در این مطلب تلاش به تقویت تلفظ زبان انگلیسی خود کنید. ضمناً، برای دیدن تمامی دروس مربوط به این سری آموزشی می توانید از مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی دیدن کنید.

    https://dl.kardoonline.com/Posts/Speaking%20is%20Easy/08.%20Driving/06.%20Scratching%20the%20Car.mp3

    خراشیدن ماشین

    ۰۶. Scratching the Car

    نفر اول: تویی که پیرهن سبز پوشیدی!

    نفر دوم: با منی؟
    نفر اول: فقط تو اینجا پیرهن سبز پوشیدی.
    نفر دوم: چی میخوای؟
    نفر اول: دیدم ماشینم رو با کلید خط انداختی.
    نفر دوم: هیچ مدرکی نداری.
    نفر اول: میدونی که فیلم دوربین ها هستن، مگه نه؟
    نفر دوم: نمیدونم درمورد چی حرف میزنی.
    نفر اول: اگه الان قبول کنی ازت شکایت نمیکنم.
    نفر دوم: باشه، ماشینت رو خط انداختم.
    نفر اول: چرا این کار رو کردی؟
    نفر دوم: خیلی نزدیک ماشین من پارک کردی.

    A: You in the green shirt!

    B: Are you talking to me?
    A: You’re the only one here in a green shirt.
    B: What do you want?
    A: I saw you scratch my car with a key.
    B: You have no proof.
    A: You do know there are video cameras, right?
    B: I don’t know what you’re talking about.
    A: If you admit it now, I won’t press charges.
    B: Fine, I scratched your car.
    A: Why did you do it?
    B: You parked too close to my car.

    The post مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی: خراشیدن ماشین appeared first on کاردوآنلاین.

    0 min
  • مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی: تزئین ماشین
    مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره پنجم از فصل رانندگی: تزئین ماشین

    در این مطلب از وبسایت کاردوآنلاین، یکی دیگر از دروس مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی را برای شما در نظر گرفته ایم. در واقع، این مکالمه مربوط به درس شماره پنجم از فصل رانندگی از این مجموعه می باشد. برای یادگیری هر چه بهتر این مکالمه، ترجمه فارسی و همراه فایل صوتی مکالمه مورد نظر را برای شما همراهان عزیز وبسایت کاردوآنلاین آماده کرده ایم. توصیه می کنیم که با تمرین و تکرار این مکالمه را حفظ کرده و با فایل صوتی قرار داده شده در این مطلب تلاش به تقویت تلفظ زبان انگلیسی خود کنید. ضمناً، برای دیدن تمامی دروس مربوط به این سری آموزشی می توانید از مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی دیدن کنید.

    https://dl.kardoonline.com/Posts/Speaking%20is%20Easy/08.%20Driving/05.%20Decorating%20the%20Car.mp3

    تزئین ماشین

    ۰۵. Decorating the Car

    نفر اول: ماشین جدیدم رو دوست داری؟

    نفر دوم: آره، اما یکم ساده‌ست.
    نفر اول: چکار کنم که از سادگی دربیاد؟
    نفر دوم: تزئینش کن. من این کار رو کردم.
    نفر اول: میدونم! عروسک حیوونی پشتش میذارم.
    نفر دوم: میتونی روکش فرمون هم بگیری.
    نفر اول: ممکنه روکش صندلی ستش هم بگیرم.
    نفر دوم: روکش صندلی و فرمون خواهرم رو بهت میدم.
    نفر اول: نو هستن؟
    نفر دوم: آره، اصلا ازشون استفاده نکرد.
    نفر اول: ممنون! قیمتش چقدره؟
    نفر دوم: کاورها رو هدیه تولد درنظر بگیر.

    A: Do you like my new car?

    B: Yeah, but it’s a little plain.
    A: What should I do to make it less plain?
    B: Decorate it. That’s what I did.
    A: I know! I’ll put stuffed animals in the back.
    B: You can also get a steering wheel cover.
    A: I might as well get matching seat covers too.
    B: I’ll give you my sister’s seat and steering wheel covers.
    A: Are they new?
    B: Yeah, she never used them.
    A: Thanks! How much do you want for them?
    B: Consider the covers your birthday present.

    The post مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی: تزئین ماشین appeared first on کاردوآنلاین.

    1 min
  • مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی: کارپول به مدرسه
    مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره چهارم از فصل رانندگی: کارپول به مدرسه

    در این مطلب از وبسایت کاردوآنلاین، یکی دیگر از دروس مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی را برای شما در نظر گرفته ایم. در واقع، این مکالمه مربوط به درس شماره چهارم از فصل رانندگی از این مجموعه می باشد. برای یادگیری هر چه بهتر این مکالمه، ترجمه فارسی و همراه فایل صوتی مکالمه مورد نظر را برای شما همراهان عزیز وبسایت کاردوآنلاین آماده کرده ایم. توصیه می کنیم که با تمرین و تکرار این مکالمه را حفظ کرده و با فایل صوتی قرار داده شده در این مطلب تلاش به تقویت تلفظ زبان انگلیسی خود کنید. ضمناً، برای دیدن تمامی دروس مربوط به این سری آموزشی می توانید از مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی دیدن کنید.

    https://dl.kardoonline.com/Posts/Speaking%20is%20Easy/08.%20Driving/04.%20Carpooling%20to%20School.mp3

    کارپول به مدرسه

    ۰۴. Carpooling to School

    نفر اول: رانندگی برای محیط زیست خیلی مضره

    نفر دوم: باید با یک ماشین باهم بیایم.
    نفر اول: ایده هوشمندانه‌ایه!
    نفر دوم: کجا زندگی میکنی؟
    نفر اول: من توی برادوی توی لس آنجلس زندگی میکنم.
    نفر دوم: عالیه! من دوتا خیابون پایین تر زندگی میکنم.
    نفر اول: من میتونم دوشنبه و سه شنبه رانندگی کنم.
    نفر دوم: بقیه هفته رو من رانندگی میکنم.
    نفر اول: میتونیم از فردا شروع کنیم؟
    نفر دوم: حتما، ساعت ۸ صبح میام دنبالت.
    نفر اول: ماشینت چه رنگیه؟
    نفر دوم: حتما پیداش میکنی. سبزه.

    A: Driving is so bad for the environment.

    B: We should carpool.
    A: That is a smart idea!
    B: Where do you live?
    A: I live on Broadway in Los Angeles.
    B: Perfect! I live two streets down.
    A: I can drive on Mondays and Tuesdays.
    B: I’ll drive for the rest of the week then.
    A: Can we start tomorrow?
    B: Sure, I’ll pick you up at 8 a.m.
    A: What color is your car?
    B: You can’t miss it. It’s green.

    The post مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی: کارپول به مدرسه appeared first on کاردوآنلاین.

    1 min
  • مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی: احساس ناامنی کردن
    مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره سوم از فصل رانندگی: احساس ناامنی کردن

    در این مطلب از وبسایت کاردوآنلاین، یکی دیگر از دروس مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی را برای شما در نظر گرفته ایم. در واقع، این مکالمه مربوط به درس شماره سوم از فصل رانندگی از این مجموعه می باشد. برای یادگیری هر چه بهتر این مکالمه، ترجمه فارسی و همراه فایل صوتی مکالمه مورد نظر را برای شما همراهان عزیز وبسایت کاردوآنلاین آماده کرده ایم. توصیه می کنیم که با تمرین و تکرار این مکالمه را حفظ کرده و با فایل صوتی قرار داده شده در این مطلب تلاش به تقویت تلفظ زبان انگلیسی خود کنید. ضمناً، برای دیدن تمامی دروس مربوط به این سری آموزشی می توانید از مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی دیدن کنید.

    https://dl.kardoonline.com/Posts/Speaking%20is%20Easy/08.%20Driving/03.%20Feeling%20Unsafe.mp3

    احساس ناامنی کردن

    ۰۳. Feeling Unsafe

    نفر اول: چند وقته گواهینامه‌ات رو گرفتی؟

    نفر دوم: فقط دو روز.
    نفر اول: احساس امنیت نمیکنم.
    نفر دوم: چرا که نه؟ من امتحانم رو قبول شدم!
    نفر اول: نمره کامل گرفتی؟
    نفر دوم: نه، اما خیلی ها نمیگیرن!
    نفر اول: درصدت چند بود؟
    نفر دوم: ۷۵ درصد که کاملاً خوبه.
    نفر اول: میتونی اینجا پیاده‌ام کنی؟
    نفر دوم: جدی میگی؟
    نفر اول: آره، نمیخوام آسیب ببینم.
    نفر دوم: باشه! دیگه هرگز از من سواری نخواه.

    A: How long have you had your license?

    B: Only two days.
    A: I don’t feel safe.
    B: Why not? I passed the test!
    A: Did you get a perfect score?
    B: No, but a lot of people don’t!
    A: What was your percentage?
    B: 75%, which is totally fine.
    A: Can you just drop me off here?
    B: Are you serious?
    A: Yes, I don’t want to get hurt.
    B: Fine! Don’t ever ask me again for a ride.

    The post مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی: احساس ناامنی کردن appeared first on کاردوآنلاین.

    1 min
  • مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی: سریع رانندگی کردن به کار
    مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره دوم از فصل رانندگی: سریع رانندگی کردن به کار

    در این مطلب از وبسایت کاردوآنلاین، یکی دیگر از دروس مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی را برای شما در نظر گرفته ایم. در واقع، این مکالمه مربوط به درس شماره دوم از فصل رانندگی از این مجموعه می باشد. برای یادگیری هر چه بهتر این مکالمه، ترجمه فارسی و همراه فایل صوتی مکالمه مورد نظر را برای شما همراهان عزیز وبسایت کاردوآنلاین آماده کرده ایم. توصیه می کنیم که با تمرین و تکرار این مکالمه را حفظ کرده و با فایل صوتی قرار داده شده در این مطلب تلاش به تقویت تلفظ زبان انگلیسی خود کنید. ضمناً، برای دیدن تمامی دروس مربوط به این سری آموزشی می توانید از مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی دیدن کنید.

    https://dl.kardoonline.com/Posts/Speaking%20is%20Easy/08.%20Driving/02.%20Driving%20Fast%20to%20Work.mp3

    سریع رانندگی کردن به کار

    ۰۲. Driving Fast to Work

    نفر اول: چرا اینقدر تند رانندگی میکنی؟

    نفر دوم: باید سر وقت سر کار باشم.
    نفر اول: واقعا مجبوری؟
    نفر دوم: آره، اگه دیر برسم اخراج میشم.
    نفر اول: من نمیخوام بمیرم.
    نفر دوم: آروم باش، من راننده خوبیم.
    نفر اول: یک راننده خوب خیلی سریع رانندگی نمیکنه.
    نفر دوم: هنوز به چیزی نزدیم.
    نفر اول: شرط میبندم قراره جریمه بشی.
    نفر دوم: سر چی شرط میبندی؟
    نفر اول: اگه من بردم، هیچوقت دیگه من رو نمیرسونی.
    نفر دوم: اگه من بردم، باید هروقت من رانندگی میکنم دهنت رو ببندی.

    A: Why are you driving so fast?

    B: I have to be at work on time.
    A: Do you really have to?
    B: Yes, I will be fired if I’m late.
    A: I don’t want to die.
    B: Relax, I am a good driver.
    A: A good driver doesn’t drive extremely fast.
    B: We haven’t even hit anything yet.
    A: I bet you’re going to get a ticket.
    B: How much do you want to bet?
    A: If I win, you’re never driving me.
    B: If I win, you have to shut up whenever I drive.

    The post مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی: سریع رانندگی کردن به کار appeared first on کاردوآنلاین.

    1 min
  • مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی: آروم رفتن
    مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره یکم از فصل رانندگی: آروم رفتن

    در این مطلب از وبسایت کاردوآنلاین، یکی دیگر از دروس مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی را برای شما در نظر گرفته ایم. در واقع، این مکالمه مربوط به درس شماره یکم از فصل رانندگی از این مجموعه می باشد. برای یادگیری هر چه بهتر این مکالمه، ترجمه فارسی و همراه فایل صوتی مکالمه مورد نظر را برای شما همراهان عزیز وبسایت کاردوآنلاین آماده کرده ایم. توصیه می کنیم که با تمرین و تکرار این مکالمه را حفظ کرده و با فایل صوتی قرار داده شده در این مطلب تلاش به تقویت تلفظ زبان انگلیسی خود کنید. ضمناً، برای دیدن تمامی دروس مربوط به این سری آموزشی می توانید از مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی دیدن کنید.

    https://dl.kardoonline.com/Posts/Speaking%20is%20Easy/08.%20Driving/01.%20Going%20Slow.mp3

    آروم رفتن

    ۰۱. Going Slow

    نفر اول: چرا پشت سریم بوق میزنه؟

    نفر دوم: خیلی آروم رانندگی میکنی.
    نفر اول: دارم با سرعت مجاز رانندگی میکنم!
    نفر دوم: همه تو این شهر تند رانندگی میکنن.
    نفر اول: هیچ کس از قانون پیروی نمیکنه؟
    نفر دوم: فقط تو.
    نفر اول: باید سرش داد بزنم.
    نفر دوم: نه، فقط عصبانی تر میشه.
    نفر اول: لیاقتش عصبی شدنه.
    نفر دوم: تو نمیدونی اون آدم خطرناکیه یا نه.
    نفر اول: فقط آروم تر میرم.
    نفر دوم: این واقعا میره رو مخش.

    A: Why is the guy behind me honking?

    B: You are going too slow.
    A: I am driving at the speed limit!
    B: Everyone drives fast in this town.
    A: No one follows the rule?
    B: You’re the only one.
    A: I should yell at him.
    B: No, he’ll just be even more mad.
    A: Good! He deserves to be mad.
    B: You don’t know if he’s dangerous.
    A: I’ll just go even slower.
    B: That would really annoy him.

    The post مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی: آروم رفتن appeared first on کاردوآنلاین.

    1 min

About کاردوآنلاین

From the publisher's feed

مرکز آموزش و دانلود منابع زبان انگلیسی و نود زبان زنده ی دیگر