Giải Thích Ngắn Gọn Ý Nghĩa Kinh:

Quyển 21 Kinh Đại Bát Niết Bàn (Phẩm A Nan Kết Tập – Kinh Trụ Thế Vạn Kiếp) là cảnh kết tập kinh điển đầu tiên sau khi Phật nhập diệt.

A Nan – người nghe pháp nhiều nhất – đứng trên pháp tòa, kể lại 40 quyển Niết-bàn, kết tập thành văn.

Ca Diếp làm chủ trì, 500 A-la-hán chứng minh, trời rồng hộ pháp.

Phật hiện thân Kim Cương lần cuối, ấn chứng “Kinh này trụ thế vạn kiếp, độ vô lượng chúng sanh”.

Kinh Niết-bàn = mẹ sinh chư Phật, là pháp nhãn, là đèn sáng, là thuyền từ.

Phẩm này khởi đầu lịch sử truyền kinh, khẳng định kinh không diệt, ai trì kinh = trì Phật sống.

Toàn Văn Quyển 21: Phẩm A Nan Kết Tập – Kinh Trụ Thế Vạn Kiếp

Sau khi Phật nhập diệt 3 tháng, 500 A-la-hán tụ hội tại hang Thất Diệp (Kỳ Viên), dưới gốc cây Ta-la song thọ.

Ca Diếp – Tổ thứ nhất – ngồi trên pháp tòa, giọng như sấm:

“Các vị Thánh giả!

Phật đã nhập diệt, nhưng chánh pháp phải trụ!

Hôm nay, chúng ta kết tập kinh tạng, để đời sau có đèn sáng.

A Nan – người nghe pháp nhiều nhất – hãy lên pháp tòa, kể lại lời Phật!”

A Nan – mắt còn đỏ hoe, áo ca-sa ướt nước mắt – đứng dậy, đảnh lễ Ca Diếp, rồi ngồi lên pháp tòa.

Bỗng nhiên, ánh sáng vàng ròng từ pháp tòa phóng ra, A Nan nhập định, thân phóng ánh sáng, giọng như tiếng Phật:

“Tôi nghe như vầy…

Một thời, Phật ở tại rừng Ta-la song thọ, thành Câu-thi-na, cùng 1250 Tỳ-kheo, vô lượng Bồ-tát…

Phật nói kinh Đại Bát Niết-bàn, 40 quyển, 12 phẩm, 84.000 pháp môn…”

A Nan kể lại từng quyển:

Quyển 1: Phật tánh,

Quyển 7: Cấm ăn thịt,

Quyển 8: Tứ y pháp,

Quyển 12: Phó chúc Ca Diếp,

Quyển 13: Đại chúng thỉnh trụ thế,

Quyển 14: Nhập Niết-bàn,

...

Quyển 20: Tạng Như Lai.

Mỗi câu A Nan nói, 500 A-la-hán đồng thanh “Như vậy, như vậy”, trời mưa hoa, đất thơm chiên-đàn.

Bỗng nhiên, hư không sáng rực, Phật hiện thân Kim Cương bất hoại, đứng trên pháp tòa, đưa tay xoa đầu A Nan, nói:

“Lành thay, A Nan!

Con đã nhớ đúng, nói đúng, kết tập đúng.

Kinh Niết-bàn này là mẹ sinh ra chư Phật.

Kinh này là pháp nhãn, là đèn sáng, là thuyền từ.

Kinh này sẽ trụ thế vạn kiếp, độ vô lượng chúng sanh.

Ai trì kinh này, người ấy trì Ta.

Ai phá kinh này, người ấy phá Ta.”

Phật nói kệ ấn chứng:

“Kinh này là mắt Phật,

Thấy rõ Niết-bàn môn.

Kinh này là thân Phật,

Thường trụ không sinh diệt.A Nan kết tập đúng,

Ca Diếp truyền đăng sáng.

500 Thánh chứng minh,

Vạn kiếp kinh còn trụ.Ai nghe kinh Niết-bàn,

Thấy Phật trong tự tâm.

Ai trì kinh Niết-bàn,

Ôm mẹ sinh chư Phật.Mạt pháp dù đen tối,

Kinh này là ngọn đèn.

Một người trì, một người ngộ,

Vạn kiếp độ chúng sanh.”

Phật mỉm cười lần cuối, ánh sáng từ toàn thân phóng ra, rồi thân Kim Cương tan vào hư không, chỉ còn tiếng kinh vang khắp mười phương.

500 A-la-hán đồng thanh niệm:

“Nam mô Kinh Niết-bàn trụ thế vạn kiếp!

Nam mô A Nan Kết Tập!

Nam mô Ca Diếp Truyền Đăng!

Nam mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật!”

Kinh Niết-bàn được kết tập xong.

40 quyển, 12 phẩm, 84.000 pháp môn.

Truyền từ đời này sang đời khác.

Đèn chánh pháp không bao giờ tắt.

Lợi Lạc Của Việc Nghe, Trì Niệm Kinh:

Nghe và trì niệm Quyển 21 Kinh Đại Bát Niết Bàn – phẩm kết tập – mang lại lợi lạc tối thượng:

Thấy kinh = thấy Phật sống.

Nghe kinh = nghe Phật nói.

Trì kinh = ôm mẹ sinh chư Phật.

Kết tập trong tâm = kết tập ngoài đời.

Kinh trụ vạn kiếp = người trì kinh trụ vạn kiếp.

Một người trì = vạn kiếp độ chúng sanh.

Ai thường nghe, thường niệm, thường kết tập kinh này trong tâm, người ấy chính là A Nan tái sinh, là ngọn đèn sáng giữa mạt pháp, là hạt giống kinh trụ thế bất diệt.

Nam mô Đại Bát Niết Bàn Kinh trụ thế vạn kiếp!

Nam mô A Nan Kết Tập!

Nam mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật!