Giải Thích Ngắn Gọn Ý Nghĩa Kinh:

Quyển 26 Kinh Đại Bát Niết Bàn (Phẩm Bồ Tát Hạnh – Hộ Pháp Mạt Pháp) là lời phó chúc cho Bồ-tát:

Phật hiện thân Kim Cương lần cuối, đứng trên hư không, truyền 10 hạnh Bồ-tát để hộ trì kinh Niết-bàn giữa mạt pháp.

10 hạnh: trì kinh, thuyết kinh, cúng dường kinh, bảo vệ kinh, hành kinh, ngộ kinh, độ ác, phá tà, xây tháp, truyền đăng.

Một Bồ-tát trì kinh = ngàn kiếp hộ pháp.

Kinh Niết-bàn là mẹ, Bồ-tát là con, chúng sanh là anh em.

Phẩm này biến người nghe thành Bồ-tát, biến đời mạt pháp thành Tịnh độ, khẳng định “một người hành Bồ-tát hạnh = cứu cả thế giới”.

Toàn Văn Quyển 26: Phẩm Bồ Tát Hạnh – Hộ Pháp Mạt Pháp

Sau tiếng sư tử hống, hư không lại sáng rực, đất rung 14 cách, Phật hiện thân Kim Cương bất hoại, cao lớn như núi Tu-di, đầu đội mũ báu, thân mặc áo ca-sa, đứng trên hoa sen vạn cánh, ánh sáng chiếu khắp 10 pháp giới.

10 pháp giới đại chúng đồng quỳ lạy, đồng thanh khóc:

“Bạch Thế Tôn!

Mạt pháp sắp đến, kinh Niết-bàn bị phá, người trì kinh bị hại – làm sao chúng con hộ pháp?”

Phật mỉm cười, ánh sáng từ nhụy trắng giữa chặn phóng ra, vang giọng sư tử hống:

“Này đại chúng!

Sau khi Ta nhập diệt, các ông phải làm Bồ-tát!

Bồ-tát hạnh là 10 hạnh hộ pháp.

Một người hành 10 hạnh – ngàn kiếp hộ pháp.

Một người hành 1 hạnh – vạn kiếp hộ pháp.

Kinh Niết-bàn là mẹ, Bồ-tát là con, chúng sanh là anh em.

Hộ kinh là hộ mẹ, hộ chúng sanh là hộ anh em.”

Phật truyền 10 hạnh Bồ-tát:

Trì kinh hạnh – giữ 40 quyển trong tâm, không để một câu rơi.

Thuyết kinh hạnh – nói kinh cho 1 người, 10 người, 10 pháp giới.

Cúng dường kinh hạnh – dâng hoa, đèn, hương, cơm, áo cho kinh.

Bảo vệ kinh hạnh – dùng thân mạng che chở, không để người phá.

Hành kinh hạnh – sống theo tứ y pháp, 4 tướng viên mãn.

Ngộ kinh hạnh – thấy Phật tánh, thấy Pháp thân trong từng câu.

Độ ác hạnh – vào thành ác, địa ngục, nói kinh cho người ác.

Phá tà hạnh – dùng 25 tiếng hống, phá 25 tà kiến mạt pháp.

Xây tháp hạnh – xây tháp kinh, tháp xá-lợi, tháp tâm Bồ-đề.

Truyền đăng hạnh – truyền kinh cho đời sau, đời đời không dứt.

Phật đưa tay chỉ kinh Niết-bàn:

“10 hạnh này ở trong 40 quyển này!

Ai hành 1 hạnh – là Bồ-tát.

Ai hành 10 hạnh – là Phật sống.

Ai hành 1 hạnh trong 1 ngày – ngàn kiếp hộ pháp.

Ai hành 10 hạnh trong 1 đời – vạn kiếp hộ pháp.”

Văn Thù Sư Lợi bạch:

“Bạch Thế Tôn! Làm sao hành 10 hạnh giữa mạt pháp?”

Phật dạy:

“Một niệm từ bi – hành 10 hạnh.

Một câu kinh nghe – hành 10 hạnh.

Một người độ được – hành 10 hạnh.

Một kiếp sống vì kinh – hành 10 hạnh.”

Phật nói kệ 26 câu – phó chúc Bồ-tát:

1. Bồ-tát hành trì kinh, mẹ Niết-bàn được hộ,

2. Bồ-tát hành thuyết kinh, anh em được nghe pháp,

3. Bồ-tát hành cúng kinh, Tam bảo được cung kính,

4. Bồ-tát hành bảo kinh, chánh pháp được trường tồn.5. Bồ-tát hành kinh nghĩa, 4 tướng được viên mãn,

6. Bồ-tát hành ngộ kinh, Phật tánh được hiển lộ,

7. Bồ-tát hành độ ác, địa ngục thành Tịnh độ,

8. Bồ-tát hành phá tà, mạt pháp thành chánh pháp.9. Bồ-tát hành xây tháp, tháp tâm được dựng vững,

10. Bồ-tát hành truyền đăng, đèn pháp không bao giờ tắt,

11. Một người hành 1 hạnh, ngàn kiếp hộ pháp trụ,

12. Một người hành 10 hạnh, vạn kiếp hộ pháp sáng.13. Mạt pháp dù đen tối, một Bồ-tát là sáng,

14. Một Bồ-tát là đèn, soi đường cho muôn đời,

15. Một Bồ-tát là thuyền, đưa người qua sinh tử,

16. Một Bồ-tát là Phật, cứu độ 10 pháp giới.17. Ta đi, Bồ-tát trụ, kinh truyền đạo bất diệt,

18. Ta đi, kinh còn sáng, Bồ-tát còn hộ pháp,

19. Ta đi, chúng sanh ngộ, Bồ-tát thành Phật sống,

20. Ta đi, Phật còn đây, trong hạnh mỗi Bồ-tát.21. Bồ-tát là con mẹ, kinh này là mẹ hiền,

22. Bồ-tát là anh em, chúng sanh là gia tộc,

23. Bồ-tát là hộ pháp, Tam bảo là gia tài,

24. Bồ-tát là truyền đăng, đèn sáng không bao giờ tắt.25. Hành 10 hạnh Bồ-tát, mạt pháp thành Tịnh độ,

26. Hành 10 hạnh Bồ-tát, thế giới thành Niết-bàn.”

Phật mỉm cười lần cuối, ánh sáng từ toàn thân phóng ra, rồi thân Kim Cương tan vào hư không, chỉ còn tiếng Bồ-tát hạnh vang khắp 10 pháp giới.

10 pháp giới đồng thanh niệm:

“Nam mô Bồ Tát Hạnh Hộ Pháp!

Nam mô Kinh Niết-bàn mạt pháp!

Nam mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật!”

Lợi Lạc Của Việc Nghe, Trì Niệm Kinh:

Nghe và trì niệm Quyển 26 Kinh Đại Bát Niết Bàn – phẩm Bồ-tát hạnh – mang lại lợi lạc tối thượng:

Nghe một hạnh = ngàn kiếp hộ pháp.

Trì một hạnh = vạn kiếp hộ pháp.

Hành một hạnh = vô lượng kiếp hộ pháp.

Ngộ một hạnh = 10 pháp giới hộ pháp.

Một người hành 10 hạnh = biến mạt pháp thành Tịnh độ.

Một người hành 1 hạnh = cứu cả thế giới.

Ai thường nghe, thường niệm, thường hành 10 hạnh Bồ-tát, người ấy chính là Bồ-tát hộ pháp, là ngọn đèn sáng giữa mạt pháp, là hạt giống Niết-bàn bất diệt.

Nam mô Đại Bát Niết Bàn Kinh Bồ-tát hạnh!

Nam mô Hộ Pháp Mạt Pháp!

Nam mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật!