Giải thích ngắn gọn ý nghĩa phẩm thứ 21 Kinh Pháp Hoa (Như Lai Thần Lực)

Phẩm Như Lai Thần Lực mô tả sức thần thông của chư Phật, khi Phật và các phân thân Phật dùng lưỡi rộng dài che phủ tam thiên đại thiên thế giới, phóng quang minh, và các hiện tượng kỳ diệu để chứng thực Kinh Pháp Hoa. Phật phó chúc kinh cho các Bồ tát địa dũng, nhấn mạnh việc hộ trì và truyền bá kinh trong đời mạt pháp, mang lại công đức vô lượng, giúp chúng sinh thành Phật. Phẩm này khẳng định uy lực của kinh, khuyến khích niềm tin và thực hành, dẫn đến giác ngộ.

Toàn văn phẩm thứ 21: Như Lai Thần Lực

Lúc bấy giờ, các vị Bồ tát Ma ha tát từ dưới đất vọt ra đông hơn số cát tám sông Hằng, ở giữa hư không chấp tay làm lễ mà bạch Phật rằng:

Bạch Thế Tôn! Cúi mong Phật thọ ký cho chúng con được Vô thượng Chánh đẳng Chánh giác ở cõi khác.

Lúc đó, Đức Thích Ca Mâu Ni Phật bảo các vị Bồ tát Ma ha tát:

Lành thay! Lành thay! Các thiện nam tử! Nay chính phải lúc các ông phát tâm A nậu đa la tam miệu tam bồ đề.

Tức thời các vị Bồ tát Ma ha tát đều từ chỗ ngồi đứng dậy, chấp tay một lòng nhìn dung nhan Phật mà bạch Phật rằng:

Sau khi Phật diệt độ, chúng con sẽ ở cõi nước phương khác rộng nói kinh điển này, thọ trì đọc tụng giải nói viết chép.

Bấy giờ, ở trước các vị Bồ tát, Đức Thế Tôn tự nói tên mình mà bảo rằng:

Các thiện nam tử! Có Bồ tát Ma ha tát tên Di Lặc, cũng thọ ký của Phật: Đời vị lai sẽ thành Phật hiệu Di Lặc.

Bấy giờ, Ngài Di Lặc Bồ tát bạch Phật rằng:

Bạch Thế Tôn! Chúng con cũng sau khi Phật diệt độ ở cõi nước phương khác rộng nói kinh điển này, thọ trì đọc tụng giải nói viết chép.

Bấy giờ, các vị Bồ tát Ma ha tát đồng thanh nói kệ rằng:

Chớ lo chúng con sẽ

Thọ trì kinh điển này

Sau khi Phật diệt độ

Ở cõi nước phương khác

Vì sao? Vì chúng con

Cũng tự nguyện ở đó

Thọ trì đọc tụng kinh

Giải nói kinh Pháp Hoa

Chúng con được sức mạnh

Trí huệ lớn của Phật

Nếu biết chúng sanh kia

Có lòng tin thanh tịnh

Dùng sức trí huệ Phật

Phân biệt biết lòng tin

Theo sức mà vì nói

Kinh này trọn đầy đủ

Như hư không vô biên

Công đức chẳng lường được

Vì vậy chúng con nguyện

Ở cõi nước phương khác

Đồng thời được cúng dường

Vô lượng chư Phật thảy

Cúi mong Phật chứng tri

Chớ nghi lòng chúng con.

Bấy giờ, Đức Phật biết lòng niệm sâu xa của các vị Đại Bồ tát mà bảo đại chúng:

Các ông thấy chăng? Các vị Đại Bồ tát này vô lượng vô biên bất khả tư nghì ở cõi Ta Bà này mà thọ trì kinh Pháp Hoa.

Bấy giờ, Đức Phật phóng bạch hào tướng quang minh, chiếu khắp phương Đông mười tám nghìn cõi nước, dưới đến địa ngục A tỳ, trên đến trời Sắc Cứu Cánh. Ở trong cõi này thấy sáu nghìn muôn ức na do tha hằng hà sa các vị Bồ tát Ma ha tát, mỗi mỗi vị tự hóa độ chúng sanh, cũng thấy sáu nghìn muôn ức na do tha hằng hà sa các vị Bồ tát Ma ha tát thọ trì kinh Pháp Hoa mà diễn nói cho người.

Bấy giờ, Đức Phật bảo đại chúng:

Các ông thấy cõi Ta Bà các vị Đại Bồ tát đông nhiều như thế chăng? Nếu có người đếm trải qua nghìn muôn ức kiếp cũng chẳng hết được. Những vị Đại Bồ tát này đã ở chỗ ta lâu dài trồng căn lành, tu hành đạo Bồ tát, thường khéo tu Phạm hạnh. Khéo hay ở trong vô lượng trăm nghìn muôn ức các nghĩa, tên họ cũng hay khéo hay, hay vào hay xuất, hay biết căn tánh của chúng sanh, hay hiểu ý người khác, thường nói pháp thậm thâm, diễn âm thanh vi diệu.

Các thiện nam tử! Các vị Đại Bồ tát này do ta giáo hóa thành A nậu đa la tam miệu tam bồ đề. Nay ta thọ ký cho các ông, đời vị lai các ông sẽ thành Phật.

Bấy giờ, Đức Thích Ca Mâu Ni Phật và phân thân chư Phật ở mười phương đều duỗi lưỡi dài rộng đến Phạm thiên cung, từ miệng phóng vô lượng vô số quang minh sắc, mỗi mỗi quang minh đều hiện trăm nghìn sắc. Các bảo tháp đều từ dưới đất vọt lên trụ giữa hư không, các tháp đó đều dùng vô lượng tràng phan, anh lạc, linh báu mà nghiêm sức. Các bảo tháp đều vang ra tiếng khen ngợi Phật rằng: "Hay thay! Hay thay! Thế Tôn Thích Ca Mâu Ni! Hay nói kinh Pháp Hoa đại thừa giáo Bồ tát pháp, Phật sở hộ niệm. Đúng vậy! Đúng vậy! Như lời Thế Tôn Thích Ca Mâu Ni nói."

Lúc đó, các vị Đại Bồ tát vì kính trọng Phật mà phát nguyện: "Chúng con sẽ rộng nói kinh này ở cõi khác, vì chúng con được sức thần của Phật."

Bấy giờ, Đức Phật biết lòng các vị Đại Bồ tát, bảo các Tỳ kheo:

Các vị Đại Bồ tát số đông vô lượng, ở cõi Ta Bà này mà thọ trì kinh Pháp Hoa. Sau khi ta diệt độ, các ông nếu thấy các vị Bồ tát thọ trì đọc tụng kinh này, nên biết đó là gần Phật vậy.

Bấy giờ, Đức Thế Tôn muốn tuyên lại nghĩa trên mà nói kệ rằng:

Nếu muốn nói kinh này

Nên bỏ lòng ghen ghét

Sau khi ta diệt độ

Nếu cầu Phật đạo vậy

Thường phát nguyện lớn này

Làm sứ giả của Phật

Gần gũi không dua nịnh

Chẳng ưa hàng Thanh văn

Cũng chẳng ghét ác nhân

Chuyên tu thiền định vậy

Dùng trí huệ phương tiện

Hộ trì tâm chư Phật

Ở trước vô lượng Phật

Được thọ ký tối thượng

Làm đại từ bi phụ

Khắp đầy các cõi nước

Phân biệt diễn nói pháp

Vì các chúng sanh vậy

Biết chúng sanh tánh dục

Dùng các nhân duyên nói

Các thứ thí dụ vậy

Khiến đều được hoan hỷ

Hoặc dùng kệ ngợi khen

Hoặc nói bổn sanh sự

Bổn sự cùng nhân duyên

Vô lượng các nghĩa dụ

Khai ngộ các chúng sanh

Suốt ngày lẫn suốt đêm

Thường dùng pháp tu hành

Thường ở trong tam muội

Tu vô lượng trí huệ

Nghe pháp từ chư Phật

Cúng dường các vật báu

Thiên kim và bách dược

Thiên y cùng các thực

Vô lượng các bảo cụ

Đầy dẫy các kho tàng

Cúng dường các Đức Phật

An trụ diệu pháp địa

Mà nói kinh Pháp Hoa

Công đức chẳng lường được.

Nếu có người ác tâm

Dùng拳 đánh hoặc mắng

Dao gậy mà não hại

Thường ôm lòng nhẫn nhục

Lại nếu thấy người được

Đạo quả A la hán

Sanh lòng tin thanh tịnh

Làm các việc cúng dường

Ở trong tám mươi ức

Kiếp số đẹp trang nghiêm

Dùng đó cúng dường rồi

Mà được thấy chư Phật

Công đức người như thế

Chẳng bằng Bồ tát mới

Phát tâm ở đời mạt

Thọ trì kinh Pháp Hoa

Công đức hơn trên kia

Vô lượng vô biên vậy

Huống lại người thọ trì

Đọc tụng hiểu nghĩa kinh

Công đức rất vô thượng

Dùng tay mà sờ đến

Cũng chẳng kịp được vậy

Nếu biên chép cúng dường

Rải hoa hương trang nghiêm

Dùng chiên đàn trầm thủy

Hương bột mà đốt thắp

Nếu cúng dường như thế

Cũng chẳng kịp được vậy

Dầu ở đời ác trược

Thọ trì kinh này vậy

Nhẫn nhục không sân hận

Công đức rất lớn lao

Như ta nói ở trên

Dùng lưỡi rộng dài đó

Phóng vô lượng quang minh

Trải trăm nghìn năm vậy

Nếu có người ở trước

Đức Phật mà nói kinh

Nghe rồi được hoan hỷ

Đó là tướng thứ nhất

Ở chỗ ở tôn trọng

Thường ưa ngồi thiền định

Cùng với người hiền lành

Phân biệt nghĩa kinh vậy

Đó là tướng thứ hai

Ra khỏi pháp hội rồi

Đến chỗ khác nói kinh

Dù chỉ chốc lát nghe

Cũng được hoan hỷ vậy

Đó là tướng thứ ba

Có người hay thọ trì

Phân loại các kinh điển

Sau khi Phật diệt độ

Vì bốn chúng mà nói

Đó là tướng thứ tư

Thường một lòng nghĩ Phật

Vì vậy được cúng dường

Nghe kinh Pháp Hoa này

Mà sanh lòng hoan hỷ

Đó là tướng thứ năm

Ở đời mạt pháp sau

Hay nói kinh Pháp Hoa

Vì nói cho người khác

Khiến tin hiểu thọ trì

Đó là tướng thứ sáu.

Lợi lạc của việc nghe, trì niệm Kinh Pháp Hoa

Việc nghe, trì tụng và niệm Kinh Pháp Hoa mang lại công đức vô lượng, như được chư Phật hộ niệm, tiêu trừ nghiệp chướng, tăng trưởng trí huệ, đạt được bình an, và cuối cùng thành tựu quả vị Phật. Người trì kinh sẽ được sinh về cõi tịnh, gần gũi chư Phật, tránh ác đạo, và phổ độ chúng sinh, dẫn đến giác ngộ viên mãn.