Met Patrick Petersen, die veel boeken schreef over contentmarketing en onlangs weer een nieuwe versie afleverde van het Handboek Online Marketing, hebben we het over allerlei contentzaken, maar vooral over de verschillen tussen marketing en journalistiek….en hoe die werelden elkaar zouden kunnen helpen. Hij zegt iets als: waar marketeers behoefte aan hebben is iemand die de vertaalslag maakt naar het publiek. Iemand die niet zegt: koop dit want het is geweldig, maar die kijkt welke vragen er leven in de markt en daar zijn vraag op afstemt. Waarom? ,,We hebben in de marketingwereld een egoprobleem.’’ Hij komt met een aardige vergelijking tussen een marketingverhaal en een journalistiek verhaal dat wel aardig de kern raakt. Ik parafraseer even want het is een lekker lang verhaal. ,,Je kan een bezorger van de Albert Heijn laten volgen door iemand van AH zelf en dan krijg je een verhaal met keurig de waarden van AH erin dat niemand leest of je kan een verhaal maken dat je die man echt volgt en opschrijft dat hij even gaat pissen in de berm en dat hij verrot wordt gescholden dat veel mensen lezen. Om dat laatste verhaal te maken heb je lef en een klein ego nodig en dat is precies waar behoefte aan is binnen de marketingwereld.