
Sign up to save your podcasts
Or


Una señora que me cruzo en un paradero camino al trabajo, me recuerda la historia de uno de los momentos más celebrados de un reconocido historietista y una cruda y difícil realidad a la que miles se enfrentan día a día.
An old lady that I found o a bus stop reminds me of the story of one of the most celebrated moments from a renowned comic book writer, and the cruel and difficult reality that thousands face on a daily basis
Escúchalo también en spotify, ivoox, stitcher, tunein y itunes
La entrada EP 261: La señora del paradero se publicó primero en Kolaz Dice.
Una aparición en el viaje de vuelta a casa me recordó un episodio de mis días de colegio, donde alguien quiso hacerme creer que la fuerza podía más que la inteligencia, y la mayoría siempre aplastaba a la minoría.
Escúchalo también en spotify, ivoox, stitcher, tunein y itunes
La entrada EP 260: Muchos contra poquitos se publicó primero en Kolaz Dice.
Cuando una señora me pide ayuda en la calle, lo que creí sería mi buena acción del día termina por convertirse en una dosis de realidad que puso las cosas en perspectiva.
When a lady asks me for help on the street, what I thought would be my good action of the day ends up becoming a dose of reality that put things in perspective.
Escúchalo también en spotify, ivoox, stitcher, tunein y itunes
La entrada EP 259: Pero esa no es mi casa se publicó primero en Kolaz Dice.
Una amiga vino a mí con una consulta muy inusual. Mientra me di cuenta que su problema era otro y terminé recordando aquella vez en que traté de aprender a ser sensual.
Escúchalo también en spotify, ivoox, stitcher, tunein y itunes
La entrada EP 258: Big time sensuality se publicó primero en Kolaz Dice.
Dicen que la realidad supera a la ficción, y sí, me consta. Pero si ya estamos viviendo en una película, ¿por qué no ser el héroe de la misma?
Escúchalo también en spotify, ivoox, stitcher, tunein y itunes
La entrada EP 257: Héroe de película se publicó primero en Kolaz Dice.
«¡Maldita sea!», dije en el lugar menos apropiado. Eso me llevó a reflexionar significado y peso que tienen esas palabras en nuestras vidas.
Escúchalo también en spotify, ivoox, stitcher, tunein y itunes
La entrada EP 256: God Damnit se publicó primero en Kolaz Dice.
No es fácil ser un hombre de 30 y ser fan del Kpop, menos aún si realmente te gustan los coreanitos. Pero me gustan no sólo porque me vacila la música, sino también porque me permitieron cumplir un sueño y hacer muy buenos amigos, además de darme de comer por una temporada.
It’s not easy being a 30-year-old man and being a Kpop fan, let alone if you really like Korean guys. But I like them not only because i like their music, but also because they allowed me to fulfill a dream and make very good friends, as well as feed me for a while.
Escúchalo también en spotify, ivoox, stitcher, tunein y itunes
La entrada EP 255: Coreanitos del amor se publicó primero en Kolaz Dice.
Ya lo decía el Profesor Jirafales: «Uno no debe andar comiendo porquerías en la calle». Pero si así fuera, ¿por qué es que la comida de la calle es tan rica?
Professor Jirafales said once: «You should not be eating trash in the street.» But if so, why is it that street food is so tasty?
Escúchalo también en spotify, ivoox, stitcher, tunein y itunes
La entrada EP 254: Comiendo en la calle se publicó primero en Kolaz Dice.
Podrás estar misio, sin sueños ni ilusiones, pero mientras tengas un techo sobre tu cabeza, todo estará bien.
You can be broke, with no dreams or illusions, but as long as you have a roof over your head, everything will be fine.
Escúchalo también en spotify, ivoox, stitcher, tunein y itunes
La entrada EP 253: En construcción se publicó primero en Kolaz Dice.
El monstruo debajo de mi cama no me deja dormir, pero mi papá sabe cómo deshacerse de él.
The monster under my bed wouldn’t let me sleep, but my dad knows how to get rid of him.
Escúchalo también en spotify, ivoox, stitcher, tunein y itunes
La entrada EP 252: El monstruo se publicó primero en Kolaz Dice.
From the publisher's feed

19 Listeners

3 Listeners

13 Listeners

10 Listeners

1 Listeners

26 Listeners

2 Listeners

0 Listeners

5 Listeners