Лінивий говорить: Лев на дорозі, – я можу загинути навіть посеред майдану! (Притчі 22:13) Не таке я очікував почути в притчі. Мені було би зрозумілішим прочитати: "Боягуз говорить: Лев на дорозі, – я можу загинути навіть посеред майдану!" Але тут сказано "лінивий", а не "боягуз". Отже, мотивуючою емоцією тут є лінь, а не страх. Але…