В этом эпизоде белорус Алексей Лапа рассказывает, как бежал от белорусского правосудия через лес в Литву и сдался литовским пограничникам. А другой наш собеседник, командир одной из литовских погранзастав, полковник-лейтенант Жидрунас Вайкасас объясняет, как таких беженцев принимают: ни одного белоруса обратно в Беларусь не передали.

А также о буднях литовских пограничников — о новых и старых перебежчиках, контрабандистах, профессиональном сотрудничестве с белорусскими коллегами, а также тесном соприкосновении с местными жителями и природой.