A inizio Novecento, l’agronomo e genetista russo Nikolaj Ivanovič Vavilov viaggia per mezzo mondo alla ricerca dei luoghi di origine delle piante coltivate. Il suo scopo è di cercare nuove varietà che rendano di più e siano adatte ai diversi climi dell’Unione Sovietica, la cui popolazione è in aumento. Purtroppo le sue idee non vanno d’accordo con i piani di Stalin e per questo cadrà in disgrazia, salvo poi essere riabilitato dopo la sua morte. Per questo episodio speciale puntiamo la nostra bussola su San Pietroburgo: venite con noi sulle rive della Neva per scoprire la collezione di semi di Vavilov e la sua storia.Con la partecipazione di Elisabetta Tola.
Per approfondire:

• Semi ritrovati, Elisabetta Tola e Marco Boscolo (Codice, 2019)
• L’origine delle piante coltivate, Nikolaj I. Vavilov (Rete Semi Rurali, 2023)
• Five continents, Nikolaj I. Vavilov (pdf in inglese, 1997)
• Una banca dei semi comunitaria in Etiopia (video in inglese)
• Il sito della Svalbard Global Seed Vault (in inglese)
• Il sito dell'Istituto di ricerca N. I. Vavilov a San Pietroburgo (in russo)

Tre generazioni di una stessa famiglia si trovano costrette dalle vicende storiche a confrontarsi con il tema dell’identità a cavallo del confine orientale.

Una linea di separazione che nell’ultimo secolo è stata molto mobile e ha visto intere popolazioni cambiare più volte nazionalità sui documenti: una di queste storie è quella della famiglia Budinich.

Prima Antonio, poi il figlio Paolo e infine il nipote Piero partono dall’isola di Lussino per approdare a Trieste, attraversando due guerre mondiali combattute su fronti opposti e luoghi simbolici che nel giro di pochi decenni passano dall’impero austro-ungarico all’Italia, dalla Jugoslavia alla Croazia.
Con la partecipazione di Piero Budinich (www.beitcasaeditrice.it). Per approfondire:

• L’arcipelago delle meraviglie – Avventure di mare e di scienza, Paolo Budinich (Beit, 2016)
• Le memorie di guerra di papà, Antonio Budini (Beit, 2013)

Segui Il Bo Live - il magazine online dell'Università di Padova.

Un principe polacco nasce nel 1629 nel castello di Oles’ko sulle colline a est di Leopoli, nell’attuale Ucraina. È Jan Sobieski che da lì gira mezza Europa per formarsi alla vita politica di uno dei più grandi stati della sua epoca: la Confederazione polacco-lituana. Il suo cuore è rapito da una nobile francese, incidentalmente già moglie di un altro, ma che alla fine riesce a sposare e anche grazie a lei diventa re di Polonia. Passa buona parte della sua vita a districarsi in complicati intrighi di corte a Varsavia; almeno quando non è impegnato a combattere una battaglia contro i tatari o a sedare una rivolta di contadini in Galizia.
Forse ce lo ricordiamo vagamente dalle lezioni di storia fatte a scuola, perché nel 1683 è l’uomo decisivo per liberare Vienna dall’assedio ottomano. Un’impresa che gli fa meritare l’epiteto di salvatore dell’Europa cristiana. Con la partecipazione di Davide Longo (scacchierestorico.com); un ringraziamento alla redazione di Meridiano 13 (www.meridiano13.it) per la preziosa consulenza.

Per approfondire:

• L’assedio di Vienna, John Stoye (Società editrice il Mulino, 2016)
• Sotto le mura di Vienna - Il romanzo di Giovanni Sobieski, Jan Dobraczyński (Editrice Morcelliana SRL, 2022)
• Why the suicide killers chose September 11, Christopher Hitchens (The Guardian, 3 ottobre 2001)
• Il sito del castello di Oles’ko (in ucraino)
• Segui Il Bo Live - il magazine online dell'Università di Padova

Nel IX secolo due fratelli eruditi e un loro brillante allievo, oltre a fare carriera nei ranghi della chiesa cristiana bizantina, inventano non uno ma ben due nuovi alfabeti per tradurre i testi sacri nelle antiche lingue slave: il glagolitico e il cirillico. Sono Cirillo e Metodio di Salonicco e Clemente da Ocrida, dove ancora oggi sulle rive del suo lago sorge un grande monastero, che era sede di una importantissima scuola. Anche per i loro meriti linguistici, i due fratelli sono stati proclamati santi co-patroni d’Europa da Giovanni Paolo II (non a caso un papa polacco) nel 1980 in piena Guerra Fredda. Con la partecipazione di Giustina Selvelli (www.meridiano13.it).
Per approfondire:

• Gli alfabeti glagolitico e cirillico su Wikipedia
• Egregiae Virtutis di Giovanni Paolo II (1980)
• La pagina su Ocrida come patrimonio UNESCO (in inglese)

Segui Il Bo Live - il magazine online dell'Università di Padova

A metà dell’Ottocento una ragazza dell’alta borghesia triestina diventa la prima principessa del Montenegro: si tratta di Darinka Kvekić che attraversa il mare Adriatico per sposare Danilo Petrović-Njegoš. Fra intrighi di corte, successioni turbolente e operette balcaniche, la vita di questa giovane donna cambia per sempre una volta entrata nella corte montenegrina. E tutto per un classico matrimonio (forse anche d’amore) ma soprattutto politico, come spesso succedeva all’epoca. Tanto che pochi anni dopo un’altra principessa montenegrina farà il viaggio inverso per venire in Italia e diventarne regina.
Con la partecipazione di Marco Vertovec (www.libreria-odos.it).
Per approfondire:

• Breve storia di Darinka (Triestenews)
• La vedova allegra al Teatro San Carlo di Napoli (2016)
• Biografia sintetica della regina Elena (Treccani)
• Il sito del Museo del re Nicola a Cetinje (in montenegrino)

Segui Il Bo Live su https://ilbolive.unipd.it

Uno dei più grandi scrittori del Novecento è stato anche l’unico vincitore jugoslavo del premio Nobel per la letteratura: si tratta di Ivo Andrić, un autore di enorme talento che era quasi sparito dagli scaffali delle librerie italiane. Per nostra fortuna, però, negli ultimi anni le sue opere hanno fatto la loro ricomparsa anche grazie a una coraggiosa operazione editoriale.Partiamo da un caffè nella cittadina bosniaca di Travnik, passando per il ponte sulla Drina, per arrivare a Belgrado e Stoccolma. E proviamo a tratteggiare il ritratto di uno scrittore che Peter Handke (un altro premio Nobel) ha definito “un autore grandissimo, più grande di Thomas Mann”.Con la partecipazione di Elisa Copetti (bottegaerranteedizioni.it).
Per approfondire:

• I libri di Andrić editi da Bottega Errante
• Il Meridiano Mondadori dedicato allo scrittore
• La Travnik di Andrić dal blog di Simonetta Di Zanutto
• Il sito UNESCO sul ponte di Višegrad (in inglese)

‘Kompas’ significa ‘bussola’ in molte lingue dell’Europa centro-orientale.
E proprio una piccola bussola è anche Kompas il podcast: un viaggio alla scoperta dell’Europa di mezzo, quel pezzo del nostro continente che conosciamo meno, perché per decenni al di là della cortina di ferro e più difficile da visitare.

Ma è un pezzo grande di Europa, quasi la metà della sua superficie, e nasconde uno scrigno di storie che hanno inciso anche profondamente la storia del continente tutto.In ogni episodio puntiamo la bussola su un territorio e lo raccontiamo attraverso la storia di un personaggio: scrittori, scienziati, monaci, regine, condottieri… sempre in compagnia di un ospite che ci aiuti a orientarci meglio.

Kompas è un viaggio a due voci: Marco Boscolo, giornalista de Il Bo Live, e Sara Urbani, professionista dell’editoria. Entrambi appassionati di Europa di mezzo, non perdiamo occasione per esplorare quei territori, puntando ogni volta la bussola in una direzione nuova.