Tänases Kõnelevas Leheküljes Rahel Toomik. Tartu Ülikoolis on käivitatud ambitsioonikas tõlkeprojekt – eesmärgiks uus terviklik piiblitõlge aastaks 2039. Kuidas tõlkida nõudlikke & tähenduslikke tekste meeskonnana, tasakaalustades traditsiooni, vabaduse & ootused? Mõtteid tõlkija vaatepunktist, piiblitekstidega maadlemisest & tõlkefilosoofilistest küsimustest.