Tracey给Ace讲的中文故事

恐龙谷大冒险 09


Listen Later

神奇树屋 - 恐龙谷大冒险 -09 惊奇的飞行

Magic Tree House - Dinosaurs Before Dark - 09 The Amazing Ride

  • 00:00 Reading story and explaining hard words simultaneously/在阅读故事的同时讲解难点词汇
  • Key words/难点词汇

    • 惊奇 (jīngqí) - amazed, surprised, to wonder, amazing, wondrous
    • 飞行 (fēixíng) - to fly, flying
    • 明亮 (míngliàng) - bright
    • 警觉 (jǐngjué) - alert
    • 警惕 (jǐngtì) - to be alert, on guard
    • 凝视 (níngshì) - to stare, to fix one's eyes on
    • 牛排刀 (niúpáidāo) - steak knife
    • 展开双翅 (zhǎnkāi shuāngchì) - to spread its wings
    • 摇摇晃晃 (yáoyáo huànghuàng) - to rock, to sway
    • 倾向这边,倒向那边 (qīngxiàng zhè biān, dàoxiàng nà biān) - tilting towards this side, leaning towards that side
    • 倾/倾斜 (qīng/qīngxié) - to incline, to lean, to tilt
    • 稳住脚步 (wěn zhù jiǎobù) - to stabilize one's footing
    • 一口咬了个空 (yī kǒu yǎo le gè kōng) - bit at the air (unable to bite Jack)
    • 展翅高飞 (zhǎnchì gāofēi) - to spread one's wings and soar, to develop one's abilities freely (idiom)
    • 满是 (mǎnshì) - crowded with
    • 巢穴 (cháoxué) - nest
    • 飞越 (fēiyuè) - to fly across, to fly over, to fly past
    • 滑翔 (huáxiáng) - to glide
    • 掠过 (lüèguò) - to sweep past
    • 掠夺 (lüèduó) - to plunder, to rob
    • 平原 (píngyuán) - plain, field
    • 奇迹 (qíjì) - miracle
    • 轻盈 (qīngyíng) - light and graceful
    • 比喻 (bǐyù) - metaphor, to liked to, figuratively
    • 发梢 (fà shāo) - the ends of one's hair
    • 鬓角 (bìnjiǎo) - sideburns, hair on the temples
    • 呼啸而过 (hūxiào ér guò) - to whistle past
    • 清新 (qīngxīn) - fresh
    • 甜美 (tiánměi) - sweet, pleasant
    • 小溪 (xiǎoxī) - small stream, rivulet
    • 溪流 (xīliú) - stream
    • 蕨类植物 (jué lèi zhíwù) - ferns
    • 灌木丛 (guànmù cóng) - bushes
    • 载着 (zàizhe) - carrying
    • 承载 (chéngzài) - to bear, to carry
    • 驮着 (tuózhe) - carrying on the back (normally a horse)
    • 展翅离去 (zhǎnchì líqù) - spreading wings and leaving/flying away
    • 站稳 (zhànwěn) - stand firm, find one's balance
    • 发抖 (fādǒu) - to tremble
    • 瑟瑟发抖 (sèsè fādǒu) - shivering
    • 慌张 (huāngzhāng) - flustered
    • 慌忙 (huāngmáng) - in a hurry
    • 像...般 (xiàng...bān) - like, similar to (same as 像...一样)
    • 书堆 (shū duī) - pile of books
    • 呜呜的吹 (wū wū de chuī) - whistling/whooing/whimpering sound, sound of wind (in this context)
    • 咻咻作响 (xiūxiū zuòxiǎng) - whooshing sound
    • ⁠⁠⁠⁠⁠Support the show⁠⁠⁠⁠⁠

      ⁠⁠⁠⁠⁠https://ko-fi.com/acetracey

      ...more
      View all episodesView all episodes
      Download on the App Store

      Tracey给Ace讲的中文故事By Ace and Tracey