Episode18

Shopping at Olive Young

올리브영에서 쇼핑하기

📌 Today’s Phrases

1. 이 제품 어디에 있어요?

Where can I find this product?

2. 이거 지금 할인 중인가요?

Is this on sale right now?

3. 이거 테스트해 봐도 되나요?

Can I test this product?

🎧 Dialogue

손님: 저기요, 이 제품 어디에 있어요?

(Customer: Excuse me, where can I find this product?)

직원: 이쪽에 있습니다. 제가 안내해 드릴게요.

(Staff: It’s over here. I’ll show you.)

손님: 감사합니다. 이거 지금 할인 중인가요?

(Customer: Thank you. Is this on sale right now?)

직원: 네, 지금 20퍼센트 할인 중입니다.

(Staff: Yes, it’s currently 20 percent off.)

손님: 이거 테스트해 봐도 되나요?

(Customer: Can I test this product?)

직원: 네, 가능합니다.

(Staff: Yes, you can.)

손님: 괜찮네요. 그럼 이걸로 살게요.

(Customer: I like it. Then I’ll take this one.)

직원: 네, 계산은 앞쪽에서 도와드리겠습니다.

(Staff: Certainly. I’ll help you check out at the front.)

—

💛 Listen, repeat, and shadow the conversation to improve your Korean speaking skills.

—

📚 Travel Korean Phrasebook (PDF)

https://etsy.com/listing/4466357615

—

🔥If you enjoyed this episode, please follow the podcast for more Korean shadowing practice.

Have a question or topic you'd like to learn next?

Leave a comment and let me know! 감사합니다 ^^

—

🎵 Background Music

Track: Podcast - Interview Podcast Music

Artist: Tunetank

Source: Pixabay

License: Pixabay Content License (free for commercial use)  

Episode 17

Ordering Drinks at a Korean Bar

술집에서 술 주문하기

📌 Today’s Phrases

1. 소주 한 병 주세요.

(One bottle of soju, please.)

2. 안주로는 뭐가 괜찮나요?

(What would you recommend for food?)

3. 생맥주도 두 잔 주세요.

(Two draft beers as well, please.)

🎧 Dialogue

직원: 어서 오세요. 주문하시겠어요?

(Staff: Welcome. Are you ready to order?)

손님: 네, 소주 한 병 주세요.

(Customer: Yes, one bottle of soju, please.)

직원: 네. 안주도 주문하시겠어요?

(Staff: Sure. Would you like to order some food too?)

손님: 안주로는 뭐가 괜찮나요?

(Customer: What would you recommend for food?)

직원: 소주에는 김치찌개가 잘 어울려요.

(Staff: Kimchi stew goes well with soju.)

손님: 그럼 김치찌개 하나 주세요. 생맥주도 두 잔 주세요.

(Customer: Then, one kimchi stew, Two draft beers as well, please.)

직원: 네, 준비해 드릴게요.

(Staff: Sure, we’ll get your order ready.)

—

💛 Listen, repeat, and shadow the conversation to improve your Korean speaking skills.

—

📚 Travel Korean Phrasebook (PDF)

https://etsy.com/listing/4466357615

—

🔥If you enjoyed this episode, please follow the podcast for more Korean shadowing practice.

Have a question or topic you'd like to learn next?

Leave a comment and let me know! 감사합니다 ^^

—

🎵 Background Music

Track: Podcast - Interview Podcast Music

Artist: Tunetank

Source: Pixabay

License: Pixabay Content License (free for commercial use) 

Episode 16

Using a Korean BBQ Restaurant

고깃집 이용하기

📌 Today’s Phrases

삼겹살 3인분 주세요.

Three servings of pork belly, please.

김치 좀 리필해 주세요.

Please refill the kimchi.

불판 좀 갈아주세요.

Please change the grill plate.

🎧 Dialogue

직원: 어서 오세요. 몇 분이세요?

(Staff: Welcome. How many people?)

손님: 두 명이에요.

(Customer: Two people.)

직원: 여기 앉으세요. 주문하시겠어요?

(Staff: Please sit here. Would you like to order?)

손님: 네, 삼겹살 3인분 주세요.

(Customer: Yes, three servings of pork belly, please.)

직원: 네, 알겠습니다. 반찬은 더 필요하시면 말씀해 주세요.

(Staff: Sure. Please let me know if you need more side dishes.)

손님: 김치 좀 리필해 주세요.

(Customer: Please refill the kimchi.)

직원: 네, 바로 가져다드릴게요.

(Staff: Sure, I’ll bring it right away.)

손님: 그리고 불판 좀 갈아주세요.

(Customer: And please change the grill plate.)

직원: 네, 잠시만 기다려 주세요.

(Staff: Sure, please wait a moment.)

Episode 15

Asking About Wi-Fi

와이파이 묻기

📌 Today’s Phrases

혹시 와이파이 쓸 수 있나요?

(Can I use the Wi-Fi?)

비밀번호가 뭔가요?

(What’s the password?)

죄송한데 인터넷이 잘 안 돼요.

(I’m sorry, but the internet isn’t working well.)

🎧 Dialogue

직원: 필요하신 거 있으세요?

(Staff: Do you need anything?)

손님: 혹시 와이파이 쓸 수 있나요?

(Customer: Can I use the Wi-Fi?)

직원: 네, 와이파이 사용 가능하세요.

(Staff: Yes, you can use the Wi-Fi.)

손님: 비밀번호가 뭔가요?

(Customer: What’s the password?)

직원: 비밀번호는 12345678입니다.

(Staff: The password is 12345678.)

손님: 죄송한데 인터넷이 잘 안 돼요.

(Customer: I’m sorry, but the internet isn’t working well.)

직원: 아, 제가 다시 한번 확인해 보겠습니다.

(Staff: Oh, I’ll check it again.)

—

💛 Listen, repeat, and shadow the conversation to improve your Korean speaking skills.

—

📚 Travel Korean Phrasebook (PDF)

https://etsy.com/listing/4466357615

—

🔥If you enjoyed this episode, please follow the podcast for more Korean shadowing practice.

Have a question or topic you'd like to learn next?

Leave a comment and let me know! 감사합니다 ^^

—

🎵 Background Music

Track: Podcast - Interview Podcast Music

Artist: Tunetank

Source: Pixabay

License: Pixabay Content License (free for commercial use)  

Episode 14Asking for a Menu Recommendation

메뉴 추천받기

📌 Today’s Phrases

1. 뭐가 제일 잘 나가요?

What’s the most popular item?

2. 많이 맵나요? 매운 걸 잘 못 먹어요.

Is it very spicy? I can’t handle spicy food very well.

3. 그럼 그걸로 주세요.

Then I’ll have that.

🎧 Dialogue

직원: 어서 오세요. 몇 분이세요?(Staff: Welcome. How many people?)

손님: 한 명이에요.(Customer: Just one person.)

직원: 여기 앉으세요. 메뉴판 드릴게요.(Staff: Please sit here. I’ll bring you the menu.)

손님: 감사합니다. 뭐가 제일 잘 나가요?(Customer: Thank you. What’s the most popular item?)

직원: 저희는 칼국수가 제일 잘 나가요.(Staff: Our kalguksu is the most popular.)

손님: 많이 맵나요? 매운 걸 잘 못 먹어요.(Customer: Is it very spicy? I can’t handle spicy food very well.)

직원: 아니요, 칼국수는 맵지 않아요.(Staff: No, kalguksu is not spicy.)

손님: 그럼 그걸로 주세요.(Customer: Then I’ll have that.)

직원: 네, 칼국수 하나 준비해 드릴게요.(Staff: Sure, I’ll prepare one kalguksu for you.)

—

💛 Listen, repeat, and shadow the conversation to improve your Korean speaking skills.

—

📚 Travel Korean Phrasebook (PDF)

https://etsy.com/listing/4466357615

—

🔥If you enjoyed this episode, please follow the podcast for more Korean shadowing practice.

Have a question or topic you'd like to learn next?

Leave a comment and let me know! 감사합니다 ^^

—

🎵 Background Music

Track: Podcast - Interview Podcast Music

Artist: Tunetank

Source: Pixabay

License: Pixabay Content License (free for commercial use)

Episode13

Using a T-money Card in Korea

티머니카드 사용하기

📌 Today’s Phrases

티머니카드 여기서 충전할 수 있나요?Can I top up my T-money card here?

10,000원 충전해 주세요.Please add 10,000 won.

혹시 티머니 잔액 확인할 수 있나요?Can you check the T-money balance?

🎧 Dialogue

직원: 어서 오세요. CU입니다.
(Staff: Welcome to CU.)

손님: 티머니카드 여기서 충전할 수 있나요?
(Customer: Can I top up my T-money card here?)

직원: 네, 가능합니다. 얼마 충전해 드릴까요?
(Staff: Yes, you can. How much would you like to add?)

손님: 10,000원 충전해 주세요.
(Customer: Please add 10,000 won.)

직원: 네, 카드 올려 주세요.
(Staff: Sure, please place your card here.)

손님: 혹시 티머니 잔액 확인할 수 있나요?
(Customer: Can you check the T-money balance?)

직원: 네, 잔액은 12,500원입니다.
(Staff: Yes, the balance is 12,500 won.)

손님: 감사합니다.
(Customer: Thank you.)

—

💛 Listen, repeat, and shadow the conversation to improve your Korean speaking skills.

—

📚 Travel Korean Phrasebook (PDF)

https://etsy.com/listing/4466357615

—

🔥If you enjoyed this episode, please follow the podcast for more Korean shadowing practice.

Have a question or topic you'd like to learn next?

Leave a comment and let me know! 감사합니다 ^^

—

🎵 Background Music

Track: Podcast - Interview Podcast Music

Artist: Tunetank

Source: Pixabay

License: Pixabay Content License (free for commercial use) 

Episode #12Asking to Use the Restroom in Korean

화장실 이용하기

📌 Today’s Phrases

화장실 좀 쓸 수 있나요?Can I use the restroom?

혹시 비밀번호가 뭔가요?What’s the password?

죄송한데 화장실에 휴지가 없어요.Excuse me, there’s no toilet paper in the restroom.

🎧 Dialogue

직원: 어서 오세요! 몇 분이세요?(Staff: Welcome! How many people?)

손님: 죄송한데, 화장실 좀 쓸 수 있나요?(Customer: Excuse me, can I use the restroom?)

직원: 네, 저쪽에 있어요.(Staff: Yes, it’s over there.)

손님: 혹시 비밀번호가 뭔가요?(Customer: What’s the password?)

직원: 1234 누르시면 돼요.(Staff: You can press 1234.)

손님: 감사합니다. 아, 죄송한데 화장실에 휴지가 없어요.(Customer: Thank you. Oh, excuse me, there’s no toilet paper in the restroom.)

직원: 아, 죄송합니다. 바로 가져다드릴게요.(Staff: Oh, I’m sorry. I’ll bring some right away.)

—
💛 Listen, repeat, and shadow the conversation to improve your Korean speaking skills.

—
📚 Travel Korean Phrasebook (PDF)
https://etsy.com/listing/4466357615

—
🔥 If you enjoyed this episode, please follow the podcast for more Korean shadowing practice.
Have a question or topic you'd like to learn next?
Leave a comment and let me know! 감사합니다 ^^

—
🎵 Background Music
Track: Podcast - Interview Podcast Music
Artist: Tunetank
Source: Pixabay
License: Pixabay Content License (free for commercial use)

Episode 11

Is Korean Food Too Spicy? Say This!

📌 Today’s Phrases

이거 많이 매워요?Is this very spicy?

맵기 단계가 어떻게 돼요?What are the spice levels?

좀 덜 맵게 해주세요.Please make it a little less spicy.

🎧 Dialogue

직원: 주문하시겠어요?
(Staff: Would you like to order?)

손님: 네, 이 떡볶이 하나 주세요. 이거 많이 매워요?
(Customer: Yes, one tteokbokki, please. Is this very spicy?)

직원: 조금 매운 편이에요. 맵기 조절도 가능하세요.
(Staff: It’s a little spicy. We can also adjust the spice level.)

손님: 맵기 단계가 어떻게 돼요?
(Customer: What are the spice levels?)

직원: 순한 맛, 보통맛, 매운맛이 있어요.
(Staff: We have mild, regular, and spicy.)

손님: 그럼 좀 덜 맵게 해주세요.
(Customer: Then please make it a little less spicy.)

직원: 네, 순한 맛으로 준비해 드릴게요.
(Staff: Sure, I’ll make it mild for you.)

—

💛 Listen, repeat, and shadow the conversation to improve your Korean speaking skills.

—

📚 Travel Korean Phrasebook (PDF)

https://etsy.com/listing/4466357615

—

🔥If you enjoyed this episode, please follow the podcast for more Korean shadowing practice.

Have a question or topic you'd like to learn next?

Leave a comment and let me know! 감사합니다 ^^

—

🎵 Background Music

Track: Podcast - Interview Podcast Music

Artist: Tunetank

Source: Pixabay

License: Pixabay Content License (free for commercial use)

Episode 10
Trying on Clothes in Korea

옷쇼핑 (옷 입어보기)

📌 Today’s Phrases
혹시 이거 입어봐도 되나요? (Can I try this on?)
다른 색깔도 있나요? (Do you have this in other colors?)
이걸로 계산해주세요 (I’ll take this / Please ring this up)

🎧 Dialogue
직원: 어서 오세요! 찾으시는 거 있으세요?
(Staff: Welcome! Are you looking for anything?)

손님: 혹시 이거 입어봐도 되나요?
(Customer: Can I try this on?)

직원: 네, 탈의실 저쪽에 있어요.
(Staff: Sure, the fitting room is over there.)

손님: 다른 색깔도 있나요?
(Customer: Do you have this in other colors?)

직원: 네, 검정색이랑 흰색도 있어요.
(Staff: Yes, we also have black and white.)

손님: 이걸로 계산해주세요.
(Customer: I’ll take this.)

직원: 네, 계산 도와드릴게요.
(Staff: Sure, I’ll help you with that.)

—

💛 Listen, repeat, and shadow the conversation to improve your Korean speaking skills.

—

📚 Travel Korean Phrasebook (PDF)

https://etsy.com/listing/4466357615

—

🔥If you enjoyed this episode, please follow the podcast for more Korean shadowing practice.

Have a question or topic you'd like to learn next?

Leave a comment and let me know! 감사합니다 ^^

—

🎵 Background Music

Track: Podcast - Interview Podcast Music

Artist: Tunetank

Source: Pixabay

License: Pixabay Content License (free for commercial use)  

Episode 9

Taking a Taxi in Korea

📌 Today’s Phrases

서울 호텔로 가 주세요.
Please take me to Seoul Hotel.

여기서 내려 주세요.
Please drop me off here.

카드 결제 되나요?
Can I pay by card?

🎧 Dialogue

기사: 안녕하세요, 어디로 가세요?
(Driver: Hello, where are you going?)
손님: 서울 호텔로 가 주세요.
(Customer: Please take me to Seoul Hotel.)
기사: 여기 맞으시죠?
(Driver: This is the right place, correct?)
손님: 네, 여기서 내려 주세요. 카드 결제 되나요?
(Customer: Yes, please drop me off here. Can I pay by card?)
기사: 네, 됩니다. 안녕히 가세요.
(Driver: Yes, you can. Goodbye.)

—

💛 Listen, repeat, and shadow the conversation to improve your Korean speaking skills.

—

📚 Travel Korean Phrasebook (PDF)

https://etsy.com/listing/4466357615

—

🔥If you enjoyed this episode, please follow the podcast for more Korean shadowing practice.

Have a question or topic you'd like to learn next?

Leave a comment and let me know! 감사합니다 ^^

—

🎵 Background Music

Track: Podcast - Interview Podcast Music

Artist: Tunetank

Source: Pixabay

License: Pixabay Content License (free for commercial use)