今週はリスナーさんからのリクエストでオスカー・ワイルド作の有名な「こうふくの王子を」お伝えしたいと思います。１９１０年に出版されたpublic domainにあるオリジナルを訳しましたが、子供には説明が少し難しい部分もあったので、一部を取り除いて、メインのお話しに影響がないようにしました。ご承知ください。

今回のお話しはいつもより長いので、ストーリーだけをお伝えしたいと思います。いつも寝る時に聞いてくださっているリスナーの方々も多く、ベットタイムストーリーにはおススメの心に残る物語だと思います。

一から訳して収録するのに3週間ほどかかってしまいましたが、この素晴らしい物語を何度も読み直して、さらに大好きになりました。切ないお話しですが、愛情にあふれた、幸福とは他人の事を思い、手を差し伸べて分かち合うことで初めて感じる事なのかもしれません。

Reference:

Written & illustrated by Oscar Wilde
From Public Domain

With special thanks to following providers:

フリーBGM素材「甘茶の音楽工房」
効果音ラボさん： https://soundeffect-lab.info/

📱 絵本で英会話をさらに無料で楽しめるVOICY、自分の未来を声で変えるコミュニティに参加してみませんか？＞＞https://voicy.jp/channel/1730