WILD ROOTS: divje korenine, radici selvagge è un podcast che esplora il Friuli Venezia Giulia attraverso i sensi e le storie che abitano il paesaggio naturale. Ideato da Wild Routes APS e KRAMA, mercanti di storie, con il sostegno della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, il progetto unisce scienza, antropologia ed etnografia per raccontare il territorio da punti di vista inediti.

In questa nuova stagione, il viaggio si addentra nel mondo degli animali selvatici che popolano le aree orientali della regione.

In questo episodio esploriamo la vista, il senso dello sguardo e dell’osservazione del mondo.
Attraverso cinque pillole, Leonardo e Mattia ci accompagnano alla scoperta del corvo, animale protagonista della puntata, dotato di una vista straordinaria e capace di percepire una gamma di luce invisibile all’occhio umano, come l’ultravioletto.

Il racconto si amplia ad altri modi di vedere: dalla lince, animale schivo delle aree della Benečja, con una visione notturna estremamente precisa ma priva di colori; alle api, che leggono l’ambiente riconoscendo forme e contrasti; dalla beccaccia, con un campo visivo quasi totale usato a scopo difensivo, fino alla chiocciola, che distingue soprattutto luce e ombra in un mondo sempre leggermente fuori fuoco.
L’episodio si chiude con una pillola antropologico-culturale sulla figura del corvo nella tradizione orale resiana: chiamato KROK, come il parroco, è una presenza ambigua e mediatrice, capace di ingannare persino la volpe e il lupo, aprendo a nuove letture simboliche del rapporto tra visibile e invisibile.

WILD ROOTS: divje korenine, radici selvagge è un podcast che esplora il Friuli Venezia Giulia attraverso i sensi e le storie che abitano il paesaggio naturale. Ideato da Wild Routes APS e KRAMA, mercanti di storie, con il sostegno della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, il progetto unisce scienza, antropologia ed etnografia per raccontare il territorio da punti di vista inediti.

In questa nuova stagione, il viaggio si addentra nel mondo degli animali selvatici che popolano le aree orientali della regione.

In questo episodio esploriamo l’udito, il senso che permette di orientarsi, comunicare e percepire ciò che spesso resta invisibile.
Attraverso cinque pillole, Leonardo e Camilla ci accompagnano alla scoperta della volpe, animale protagonista della puntata, dotata di un sistema uditivo estremamente sofisticato, capace di guidarla nello spazio come un vero e proprio sistema di orientamento.

Si parla di ascolti speciali e percezioni alternative: dalle cavallette, che sentono con le zampe frequenze impercettibili all’uomo, ai pipistrelli, che utilizzano l’udito per “vedere” al buio; dalla cinciallegra e il mobbing come strategia antipredatoria, fino ai ragni, sensibili alle vibrazioni della tela e dell’aria.
L’episodio si chiude con una pillola etnoantropologica dedicata alla LISÏCA, la volpe della tradizione orale resiana, figura astuta e antropizzata, protagonista di fiabe, canti, filastrocche e toponomastica di tutta l’area delle valli della Benečja.

WILD ROOTS: divje korenine, radici selvagge è un podcast che esplora il Friuli Venezia Giulia attraverso i sensi e le storie che abitano il paesaggio naturale. Ideato da Wild Routes APS e KRAMA, mercanti di storie, con il sostegno della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, il progetto unisce scienza, antropologia ed etnografia per raccontare il territorio da punti di vista inediti.

In questa nuova stagione, il viaggio si addentra nel mondo degli animali selvatici che popolano le aree orientali della regione.

In questo episodio esploriamo il gusto, un senso che nel mondo animale va ben oltre il palato.
Attraverso cinque pillole, Andrea e Michele ci accompagnano alla scoperta del lupo, animale protagonista della puntata, e di come il gusto non sia per lui centrale quanto per l’essere umano.

Si parla di sensi che si intrecciano e si completano: dalle api, che “assaggiano” il mondo con zampe e antenne, alla vipera, che raccoglie informazioni chimiche con la lingua biforcuta; dai tetraonidi, che usano sabbioline per favorire la digestione, fino al gambero di fiume, capace di percepire il gusto attraverso tutto il corpo come indicatore di ambienti puliti e incontaminati.
L’episodio si chiude con un contributo etnoantropologico sulla figura del lupo e sulla toponomastica a lui legata, come il nome Uccea, frazione di Resia che deriva da UK, “lupo”.

WILD ROOTS: divje korenine, radici selvagge è un podcast che esplora il Friuli Venezia Giulia attraverso i sensi e le storie che abitano il paesaggio naturale. Ideato da Wild Routes APS e KRAMA, mercanti di storie, con il sostegno della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, il progetto unisce scienza, antropologia ed etnografia per raccontare il territorio da punti di vista inediti.

In questa nuova stagione, il viaggio si addentra nel mondo degli animali selvatici che popolano le aree orientali della regione.

In questo episodio esploriamo il tatto, il senso del contatto e della percezione profonda del mondo naturale.
Attraverso cinque pillole, Anna e Dario ci accompagnano alla scoperta dell’orso, animale protagonista della puntata, spesso frainteso: non goffo e aggressivo, ma elegante, delicato e silenzioso.

Il tatto emerge come un senso ricco di informazioni, che nel mondo animale va inteso in modo più ampio e fluido, dove i sensi si mescolano e dialogano tra loro.
L’episodio si chiude con un contributo etnoantropologico sulla parola MEDVED, “colui che vede il miele”, che racconta il profondo legame tra linguaggio, animale e immaginario culturale.

WILD ROOTS: divje korenine, radici selvagge è un podcast che esplora il Friuli Venezia Giulia attraverso i sensi e le storie che abitano il paesaggio naturale. Ideato da Wild Routes APS e KRAMA, mercanti di storie, con il sostegno della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, il progetto unisce scienza, antropologia ed etnografia per raccontare il territorio da punti di vista inediti.

In questa nuova stagione, il viaggio si addentra nel mondo degli animali selvatici che popolano le aree orientali della regione.

In questo episodio esploriamo l’olfatto, il senso che guida, protegge e racconta il mondo invisibile del bosco.
Attraverso cinque pillole, Andrea e Michele ci accompagnano alla scoperta di come diversi animali utilizzano gli odori per orientarsi e difendersi: si parla del cinghiale e del suo legame con il tartufo, dell’olfatto come strategia antipredatoria nell’upupa e nella biscia d’acqua, del ruolo del fiuto nel cervo e nel branco, e del maiale come animale sospeso tra domestico e selvatico.
Non manca il contributo etnoantropologico sulla parola DUJI, “selvaggio”, e con i racconti della tradizione orale resiana legati al DUJAK e alla DUJACESA.

WILD ROOTS: divje korenine, radici selvagge è un podcast che esplora il Friuli Venezia Giulia attraverso i sensi e le storie che abitano il paesaggio naturale.
Ideato da Wild Routes APS e KRAMA, mercanti di storie, con il sostegno della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, il progetto unisce scienza, antropologia ed etnografia per raccontare il territorio da punti di vista inediti.

In questa nuova stagione, il viaggio si addentra nel mondo degli animali selvatici che popolano le aree orientali della regione: presenze vive nei boschi, ma anche protagoniste di racconti, leggende, toponimi e tradizioni.
Cinque episodi, cinque sensi, cinque animali per riscoprire il paesaggio con uno sguardo – e un ascolto – più profondo.

In questa ultima puntata Virna e Gianluca si ritrovano per tirare le fila del percorso fatto insieme.
Nessuna intervista, ma un dialogo aperto che attraversa le storie ascoltate, le parole condivise e le riflessioni nate lungo il cammino.

Siamo partiti cercando lo straordinario nelle imprese grandi, mitiche ed eroiche.
Puntata dopo puntata, però, ci siamo accorti che lo straordinario vive altrove:
nelle cose piccole, nei gesti quotidiani, nello stare insieme.

Una puntata di chiusura che è anche un invito a guardare con occhi nuovi ciò che ci circonda, riconoscendo il valore profondo delle comunità e delle relazioni.

Un progetto di KRAMA – mercanti di storie, realizzato in collaborazione con Associazione Plodar e con il contributo della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia.

In quest'ultima intervista incontriamo Giuliana, voce dell’Associazione Donatori di Sangue di Sappada.
Con parole semplici e profonde ci racconta cosa significhi far parte di un’associazione:

“Far parte di un’associazione significa aiutare se stessi e gli altri.”

E aggiunge:

“Far parte dell’Associazione Donatori di Sangue significa poter salvare vite.”

Per Giuliana, lo straordinario non è qualcosa di lontano o eccezionale, ma nasce proprio dal ritrovarsi e stare insieme, dal senso di comunità che si costruisce nel tempo attraverso gesti concreti e responsabilità condivisa.

Un racconto che parla di dono, solidarietà e legami, dove ogni presenza conta davvero.

Un progetto di KRAMA – mercanti di storie, realizzato in collaborazione con Associazione Plodar e con il contributo della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia.

In questo episodio incontriamo Marcella e Paola, rappresentanti dell’Associazione Plodar, una realtà storica che da anni custodisce e valorizza la cultura, la lingua e le tradizioni di Sappada.

L’associazione sostiene il progetto Storie di Sassi fin dalla sua nascita in valle, e grazie a questa collaborazione, lo scorso anno è nata anche una nuova rubrica: “Bi sok man enn?” – Come si dice?, interamente dedicata al plodarisch / sappadino.

Oggi l’Associazione Plodar guarda al futuro puntando sui giovani e cercando nuovi linguaggi per coinvolgerli, mantenendo vivo il legame con la storia del territorio.
Associati e collaboratori lavorano insieme, mettendo ognuno “il proprio pezzettino”, per far vivere le numerose attività dell’associazione..

In puntata, Marcella e Paola ci ricordano l’importanza del bilinguismo attraverso un proverbio in plodarisch:

“Poveretta quella capra che conosce un solo cespuglio.”
Una metafora potente che racconta il valore delle radici e dell’apertura, della lingua e della molteplicità.

Un progetto di KRAMA – mercanti di storie, realizzato in collaborazione con Associazione Plodar e con il contributo della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia.

In questo episodio incontriamo Alice e Giovanna, protagoniste dell’Associazione 676, una realtà tutta al femminile che da alcuni anni crea momenti di incontro, scambio e creatività nel cuore di Sappada.

Attraverso attività semplici ma profonde, le 676 lavorano per intrecciare legami, generare idee e far nascere nuove possibilità per la comunità.
Per loro, l’essere insieme ha un valore straordinario, capace di trasformare anche i gesti più quotidiani.

La loro filosofia prende spunto da Oscar Wilde:

“Date alle donne occasioni adeguate ed esse saranno capaci di tutto.”
E aggiungono con forza e determinazione:
“Se le occasioni non ci sono date, noi le troveremo.”

Un progetto di KRAMA – mercanti di storie, realizzato in collaborazione con Associazione Plodar e con il contributo della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia.