Είναι η Οδύσσεια του Ομήρου ένα μεγαλοφυές παραμύθι σε στίχους; Ή μήπως είναι πιθανόν να συνέβησαν αυτά που περιγράφει; Για τη φιλολογία υπάρχουν παραμύθια με συγκεκριμένη δομή αλλά δεν παύουν να είναι φανταστικά παραμύθια κι όχι πραγματικότητα. Για την κβαντική θεωρία όμως δεν υπάρχουν παραμύθια παρά μόνο πιθανότητες. Δουλειά της κβαντομηχανικής είναι να εξετάζει πόσο πιθανό είναι να συμβεί κάτι που θεωρείται απίθανο να συμβεί σύμφωνα με την κοινή λογική. Και στην Οδύσσεια του Ομήρου περιγράφεται ποιητικά ο τρόπος με τον οποίο μπορεί να συμβούν τέτοια «θαύματα» όπου το απίθανο συμβαίνει κι εμείς, απλά, το προκαλούμε συνειδητά ή ασυνείδητα… Ένα μήνυμα αισιοδοξίας και ελευθερίας η κβαντική ανάγνωση της Οδύσσειας σε έναν κόσμο όπου νιώθουμε να μας συνθλίβει ο νόμος της βαρύτητας του Νεύτωνα… Ας το ακούσουμε!

Is Homer's Odyssey a genius tale in verse? Or is it possible that what he describes happened? For literature, there are fairy tales with a specific structure, but they are still fantastic fairy tales and not reality. For quantum theory, however, there are no fairy tales but only probabilities. It is the job of quantum mechanics to look at how likely something is that is considered unlikely to happen according to common sense. And in Homer's Odyssey is described poetically the way in which such "miracles" can happen where the improbable happens and we simply cause it consciously or unconsciously. A message of optimism and freedom is the quantum reading of the Odyssey in a world where we feel overwhelmed by Newton's law of gravity… Let's hear it!

Αναρωτιέσαι: πώς ο Οδυσσέας κατάφερε και θριάμβευσε στο απόλυτο Survivor που περιγράφει η Οδύσσεια; Όχι, δεν είναι παραμύθια αυτά που λέει ο Όμηρος αλλά ένα καλό μάθημα για τον τρόπο με τον οποίο  μπορείς να κάνεις πραγματικότητα αυτό που θεωρείται απίθανο. Άκου το podcast, μάθε τον τρόπο και εφάρμοσέ τον στη ζωή σου! Γιατί κι η ζωή κάποιες φορές γίνεται survivor...

---

You wonder: how did Odysseus succeed and triumph in the ultimate Survivor described in the Odyssey? No, what Homer says are not fairy tales but a good lesson in how you can make what is considered impossible a reality. Listen to the podcast, learn how, and apply it in your life! Because life also sometimes becomes a survivor...

Ο παλιός εαυτός είναι η σχεδία που κρατιόμαστε πάνω σαν ναυαγοί . Με σχεδία όμως δεν φτάνεις στην Ιθάκη… απλά επιβιώνεις.  Αυτή είναι η κατάσταση επιβίωσης.

Το ζητούμενο είναι ν΄ αφήσεις  πίσω την κατάσταση επιβίωσης και να περάσεις στην κατάσταση της δημιουργίας και της αληθινής ζωής.

Ο Οδυσσέας παράτησε την σχεδία του και ταξίδεψε με το γρήγορο πλοίο των Φαιάκων. Eσύ τι θα κάνεις;

Ξεκίνα με μερικά μαθήματα life couching από τον Όμηρο, τώρα!

---

The old self is the raft we hold on to like shipwrecks. With a raft, however, you do not reach Ithaca; you just survive. This is the survival mode.

The aim is to leave behind this survival mode and pass to the state of creation and real life.

Odysseus abandoned his raft and traveled on the fast ship of the Phaeacians. What are you going to do?

Start with some life coaching lessons from Homer, now!

Πάει ο παλιός ο χρόνος αλλά ο καινούριος δεν λέει να ’ρθει, ε;  Γιατί άραγε; Γιατί είσαι κολλημένος σαν στρείδι στη σχεδία σου, στο άκαμπτο σχήμα σου, στον παλιό σου εαυτό, στον παλιό σου χρόνο. Κι έτσι ο καινούριος εαυτός δεν μπορεί να αναδυθεί. Σε βαραίνει ο παλιός χρόνος. Κι αν δεν αναδυθεί ο καινούριος εαυτός δεν έρχεται για σένα και ο καινούριος χρόνος. Και τι να κάνεις; Κάνε όπως ο Οδυσσέας, ακολούθησε τις οδηγίες και ξεκόλλα από τη σχεδία σου! Ξεφορτώσου τον παλιό σου εαυτό, τον παλιό σου χρόνο! Θέλεις να σωθείς; Ξεκόλλα απ' τη σχεδία!

---

There goes last year but the new one does not come so easily, eh? Why; Because you are stuck like an oyster in your raft, in your rigid shape, in your old self, in your old time. And so the new self cannot emerge. The last year puts heavy pressure on you. And if the new self does not emerge, the new year does not come for you. And what to do? Do as Odysseus, follow the instructions, and get off your raft! Get rid of your old self, your old time! Do you want to be saved? Take it off the raft!

Ταξιδεύοντας από τη σκοτεινή σπηλιά του Κύκλωπα μέχρι το ευτυχισμένο νησί των Φαιάκων αποκτήσαμε πολλές εμπειρίες και ακούσαμε χρήσιμες συμβουλές από τον Αλκίνοο τον στοχαστή, αλλά και από τον Όμηρο, τον ποιητή της Οδύσσειας και πνευματικό προπονητή των Ελλήνων. Ακούσαμε για τον ελληνικό θυμό, τον κρυφό φόβο του Κύκλωπα, την ελληνική ευτυχία, τις συνέπειες της απερισκεψίας και της έπαρσης. Ακούσαμε συμβουλές για την υπομονή και την καρτερία μπροστά στις αναποδιές της ζωής, τη μέθοδο πρόκλησης θαυμάτων και τον τρόπο της αναγνώρισής τους.  Ας κρατήσουμε τις πιο σημαντικές από αυτές στο ταξίδι για τη δική μας Ιθάκη.

---

Traveling from the Cyclops'  dark cave to the happy island of the Phaeacians we gained many experiences and listened to useful advice from Alcinous the thinker, but also from Homer, the poet of the Odyssey and spiritual coach of the Greeks.

Βρίσκεσαι σε απελπιστική κατάσταση και μόνο ένα θαύμα μπορεί να σε σώσει, αλλά δεν ξέρεις τη συνταγή γι’ αυτό. Ο πνευματικός προπονητής Όμηρος στην Οδύσσειά του αποκαλύπτει με την ιστορία του Τηλεμάχου αυτή τη συνταγή πρόκλησης θαυμάτων σε τέσσερα βήματα: συνειδητοποίηση του κινδύνου, σαφής πρόθεση εξόδου από αυτόν, ισχυρό συναίσθημα, οραματισμός. Για περισσότερες λεπτομέρειες παρακολουθήστε το podcast..

---

You are in a desperate situation and only a miracle can save you, but you do not know the recipe for it. The spiritual coach Homer in his Odyssey reveals with the story of Telemachus this recipe for miracles in four steps: awareness of danger, clear intention to get out of it, strong emotion, visualization. For more details watch the podcast ...

Σου έχει συμβεί ποτέ κάτι από τα παρακάτω; :

1. Να σκέφτεσαι κάποιον ή κάποια κι εκείνη τη στιγμή να σε παίρνει τηλέφωνο ή να τον/την πετυχαίνεις «τυχαία» στον δρόμο;

2. Να σε απασχολεί ένα πρόβλημα και «τυχαία» να λαμβάνεις από το πουθενά μια πληροφορία ή μια λύση;

3. Τέλος, είχες ποτέ σου ένα κακό προαίσθημα για κάτι που θα συμβεί στο μέλλον και «τυχαία» όντως έγινε;

👉Αν η απάντηση ήτανε «ναι» σε τουλάχιστον μια από τις ερωτήσεις, άκουσε το νέο podcast και δεν θα το μετανιώσεις!

---

Have any of the following ever happened to you?:

1. To think of someone and at that moment he/she calls you on the phone or “accidentally” stumbles on you on the road?

2. Have you ever had a problem and "accidentally" receive information or a solution from nowhere?

3. Finally, had you ever had a bad feeling about something that would happen in the future and "accidentally" it did really happen?

👉If the answer was "yes" to at least one of the questions, listen to the new podcast and you will not regret it!

Στο προηγούμενο επεισόδιο (part I) παρακολουθήσαμε μια σειρά από ατυχή γεγονότα που μπορεί να συμβούν στον καθένα. Μικροπράγματα όπως   να χάσεις το πορτοφόλι και να ξεχάσεις σπίτι τα κλειδιά του γραφείου. Εκεί λοιπόν που είσαι έτοιμος να βάλεις τις φωνές έρχεται ο Οδυσσέας και σου δίνει ΜΙΑ συμβουλή…

---

In the previous episode (part I) we paid attention to a series of unfortunate events that could happen to everyone. Little everyday things like losing your wallet or forgetting your office keys at home. At this very moment when you are ready to scream, Odysseus comes near you and gives you a word of advice… 

 «Μαύρη κι άραχνη» είναι η μέρα σου σήμερα; Βλέπεις να επαληθεύεται και στην περίπτωσή σου ο νόμος του Μέρφι «ό,τι μπορεί να πάει στραβά θα πάει στραβά»; Αναζητάς επειγόντως μια εξήγηση για όλα αυτά τα στραβά που σε βρήκαν και μια συμβουλή για την αντιμετώπισή τους; Ε τότε έλα κι εσύ στο μπαράκι «Το νησί των Φαιάκων» και άκου τη συζήτηση του έκπληκτου Κωνσταντίνου και του σοφού μπάρμαν Αλκίνοου για τον νόμο του Μέρφι, τον Άμλετ και τον Οδυσσέα. Μετά από αυτό σίγουρα θα αλλάξεις γνώμη για τη μαύρη κι άραχνη μέρα σου!

---

Have you had a terrible day today? Do you feel that Murphy’s law “If anything can go wrong it will” holds true for you? Are you dying to know why all those bad things have happened to you and need a word of advice on how to handle them? Why not come over to the “Island of the Phaeacians” and listen to the conversation between the astonished Konstantinos and the wise barman Alcinous about Murphy's law, Hamlet and Odysseus. Then you will definitely change your mind about your bad day!

Ο Κύκλωπας Πολύφημος στο ντιβάνι του ψυχαναλυτή Αλκίνοου; Γιατί όχι; Τι κι αν είναι Κύκλωπας και δηλώνει ότι τίποτε δεν φοβάται! Έχει κι αυτός τον κρυφό του φόβο όπως όλοι οι θνητοί. Ακούστε, λοιπόν, την ιστορία του και διδαχτείτε από αυτή ...

---

Cyclops Polyphemus on the psychoanalyst Alcinous's couch? Well, why not? So, what if he is Cyclops and declares that he knows no fear! He, too, as all mortals, has his hidden fears. So listen to his story and learn from it.