Bu bölümümüzde George Saunders’ın “Benim Frapan Torunum” ve "Direkler" isimli öykülerinin yakın okumasını yaptık. Keyifli dinlemeler.

#georgesaunders

#benimfrapantorunum

#direkler

#iknaulusu

#hikaye

#edebiyat

#yakınokuma

Bu bölümümüzde William Faulkner’ın “Ambar Kundakçısı” isimli öyküsünün yakın okumasını yaptık. Keyifli dinlemeler.

#emily'yebirgül

Dördüncü bölümümüzde Shirley Jackson’ın “Piyango” isimli öyküsünü inceledik. Öyküye önce yakın okuma yapıp onu edebiyat açısından değerlendirdik. Ardından öyküden yola çıkarak toplumda geleneklerin gücünden, itaat kültüründen, milgram ve stanford deneyi gibi psikolojik deneylerden bahsettik.

İkinci bölümümüzde Meksikalı yazar Juan Rulfo'nun "Söyle de Beni Öldürmesinler!" isimli öyküsünü inceledik. Öyküye önce yakın okuma yapıp onu edebiyat açısından değerlendirdik. Ardından çevirinin önemi ve çeviri farklılıklarından bahsettik. Son olarak öyküde geçen zamanaşımı, affetme gibi konuları hukuki ve toplumsal açıdan ele aldık.   Bizi takibe alırsan çok seviniriz.  İki hatırlatmamız var: Yayını Youtube'da Kurgudan Gerçeğe kanalımızdan seyredebilirsin. Bir de programda ele almamızı istediğin bir öykü varsa veya programla ilgili bir eleştiri yahut önerin varsa  [email protected] adresinden bize yazabilirsin. İki hafta sonra başka bir öyküden başka bir gerçeğe doğru -yine- beraber yol almak dileğiyle... 

Sevgiler... 

Aysun - Ufuk 

#juanrulfo  

#SöyleDeBeniÖldürmesinler  

#OvaAlevAlev  

#KızgınOva  

#öykü

#hikaye  

#edebiyat  

#hukuk  

#PedroParamo

#ufuktekin

#aysunselçuk

Bu ilk programımızda Tobias Wolff isimli Amerikalı yazarın Zincir isimli harika öyküsünü ele aldık. Önce öyküyü okuduk, sonra ona yakın okuma yapıp edebiyat açısından değerlendirdik ve ardından da öyküde vurgulanan adalet arayışı ile şu sıralar gündemimize de sıkça konu olan sokak hayvanları meselesini ele aldık. 

Bu ilk yayında bazı teknik sıkıntılar yaşadık. Programın (öykünün okunduğu kısımları hariç) ilk bölümlerinde seste yankı var. Meğerse o bölümleri çekerken yaka mikrofonlarımız çalışmamış :) Ama biz bunu fark ettiğimizde artık çok geçti. Onun dışındaki bölümlerde ses kalitesi pek fena değil. Yani başlarda biraz sabırlı olmanı rica ediyoruz.

Biz programı yaparken çok keyif aldık. Umarım sen de dinlerken keyif alırsın.

Bizi takibe alırsan çok seviniriz. Söz bir dahaki yayında ses kalitesi daha iyi olacak.

İki hatırlatmamız var: Yayını youtube'da Kurgudan Gerçeğe kanalımızdan seyredebilirsin. Bir de programda ele almamızı istediğin bir öykü varsa veya programla ilgili bir eleştiri yahut önerin varsa  [email protected] adresinden bize yazabilirsin.

İki hafta sonra başka bir öyküden başka bir gerçeğe doğru -yine- beraber yol almak dileğiyle...

Sevgiler...

Aysun - Ufuk

#TobiasWolff 

#zincir 

#hikayemizburadabaşlıyor

#öykü

#hikaye 

#edebiyat 

#hukuk

#sokakhayvanları

#hukukveedebiyat

#aysunselçuk

#ufuktekin

Merhaba,

Kurgudan Gerçeğe isimli podcast kanalımıza hoş geldin.

Biz iki edebiyatsever hukukçuyuz. Ben Ufuk Tekin ve arkadaşım Aysun Selçuk.

Bu programda iki haftada bir adı üstünde Kurgudan Gerçeğe giden bir yolculuk yapıyoruz.

Her programımızda bir öyküyü ele alıyoruz. Önce o öyküyü okuyoruz. Sonra öyküye yakın okuma yapıp onu edebiyat açısından değerlendiriyoruz. Ardından o öykünün toplumda ve hukukta işaret ettiği konular üzerine konuşuyoruz.

Bir yönüyle, hiçbir edebiyat eserinin toplumdan ve hayattan kopuk olmadığının sağlamasını yapıyoruz. 

Bu keyifli yolculuğun seferlerini kaçırmamak için lütfen kanalımıza abone ol. 

Bir not, bu yayını aynı zamanda Youtube'da kurgudan gerçeğe isimli kanalımızdan seyredebilirsin.

Bir not daha, programda ele almamızı istediğin bir öykü varsa veya programla ilgili bir eleştirin yahut önerin varsa  [email protected] adresinden bize yazabilirsin.

Sevgiler... 

Aysun ve Selçuk