【作品概要・YouTubeURL】

【日本語】九州島内を豊肥線経由で横断し肥薩線人吉まで乗り入れていた、その名の通り列車。特急＂九州横断特急03(01)号＂を収録したものです。

こちらは原型機関•鋳鉄制輪子の車両です。【EN】As the name suggests, this train traversed the island of Kyushu via the Hohi Line and ran to Hitoyoshi on the Hisatsu Line.This is a collection of the limited express "Kyushu Odan Limited Express 03 (01)".

【DE】Wie der Name schon sagt, überquerte dieser Zug die Insel Kyushu über die Hohi-Linie und fuhr mit der Hisatsu-Linie nach Hitoyoshi.Dies ist eine Sammlung des limitierten Express "Kyushu Odan Limited Express 03 (01)".

【中文】顧名思義，這列火車是通過豐肥線橫穿九州島，乘坐肥薩線開往人吉的。這是特快“九州Odan特快03（01）”的集合。

【音の旅(Sound journey)】3021,キハ185系(原型機関•鋳鉄制輪子) 九州横断特急03(01)号

01/01:別府～人吉 https://youtu.be/zXudGs3TBG8

収録年月:2009,07 別府～八代03号,八代～人吉01号

次回配信は05月13日(土)20:00です。

【作品概要・YouTubeURL】

【日本語】JR四国からJR九州に転属したキハ185系は独自の進化を遂げ、エンジン・変速機を少しずつ換装しています。これら各装置を換装した特急＂ゆふ04号＂を収録したものです。

こちらは機関換装•鋳鉄制輪子の車両です。

【EN】The Kiha 185 series, which has been transferred from JR Shikoku to JR Kyushu, has evolved its own and has gradually replaced the engine and transmission. It contains a limited express "Yufu 04", which has been replaced by each device.

【DE】Die Kiha 185 -Serie, die von JR Shikoku auf JR Kyushu übertragen wurde, hat sich selbst entwickelt und allmählich den Motor und das Getriebe ersetzt. Es enthält eine begrenzte Express "Yufu 04", die durch jedes Gerät ersetzt wurde.

【中文】Kiha 185系列已從JR Shikoku轉移到JR Kyushu，已經發展出了自己的發展，並逐漸取代了發動機和變速箱。 它包含一個有限的快遞“ YUFU 04”，該電源已被每個設備替換。

【音の旅(Sound journey)】3043,キハ185系(機関換装•鋳鉄制輪子) ゆふ04号

01/01:別府～博多 https://youtu.be/8DhBpvAgpdc

収録年月:2019,09

次回配信は05月06日(土)20:00です。

【作品概要•YouTubeURL】 

【日本語】毎日台湾を1周する唯一の列車であり、客車列車としては最速牽引種別となる莒光號2次の前半を収録したものです。 

【EN】It is the only train that goes around Taiwan once every day, and it is the first half of the 2nd Chu-Kuang Express, which is the fastest towing type as a passenger train. 

【DE】Es ist der einzige Zug, der Taiwan einmal täglich umrundet, und es ist die erste Hälfte des 2 Chu-Kuang Express, der als Personenzug der schnellste Schlepptyp ist. 

【中文】它是唯一每天環繞台灣一圈的列車，是旅客列車中最快的拖曳式列車第2次莒光號的前半段。 

【音の旅(Sound journey)】7053,台鐵“環島之星(自由行)”莒光號02次 

01/02:台北～花蓮～枋寮 https://youtu.be/WOk1QcXrANg

02/02:枋寮～台中～台北 https://youtu.be/-XUUigb_7TA

収録年月:2019,06

次回配信は04月29日(土)20:00です。

【作品概要•YouTubeURL】 

【日本語】毎日台湾を1周する唯一の列車であり、客車列車としては最速牽引種別となる莒光號2次の前半を収録したものです。 

【EN】It is the only train that goes around Taiwan once every day, and it is the first half of the 2nd Chu-Kuang Express, which is the fastest towing type as a passenger train. 

【DE】Es ist der einzige Zug, der Taiwan einmal täglich umrundet, und es ist die erste Hälfte des 2 Chu-Kuang Express, der als Personenzug der schnellste Schlepptyp ist. 

【中文】它是唯一每天環繞台灣一圈的列車，是旅客列車中最快的拖曳式列車第2次莒光號的前半段。 

【音の旅(Sound journey)】7053,台鐵“環島之星(自由行)”莒光號02次 

01/02:台北～花蓮～枋寮 https://youtu.be/WOk1QcXrANg

02/02:枋寮～台中～台北 https://youtu.be/-XUUigb_7TA

収録年月:2019,06

収録年月:2007,09 次回配信は04月22日(土)20:00です。

【日本語】ハイブリッド方式としては日本最速となる120km/h運転を行うHC85系。その車両のロングラン運転となる特急＂ひだ14号＂を収録したものです。

【EN】As a hybrid system, the HC85 series, which runs 120km/h, the fastest in Japan. It contains the limited express "Hida No. 14", which is a long run of the vehicle.

【DE】Als Hybridsystem ist die HC85 -Serie, die 120 km/h beträgt, die schnellste in Japan. Es enthält die begrenzte Express "Hida Nr. 14", die eine lange Strecke des Fahrzeugs ist.

【中文】作為混合動力系統，HC85系列運行120 km/h，是日本最快的。 它包含有限的Express“ HIDA No. 14”，這是車輛的長途運行。

【音の旅(Sound journey)】1022,HC85系 ひだ14号(普通車)

01/01:富山～名古屋 https://youtu.be/EzBHzop4pys

収録年月:2023,03

次回配信は04月15日(土)20:00です。

【作品概要•YouTubeURL】 

【日本語】2022年現在、残り数年の余命宣告されたキハ85系。2007年当時最速のスジとなる”ひだ01号”を収録したものです。 

【EN】As of 2022, the Kiha 85 series has been given a few years to live. It is a collection of "Hida 01", the fastest train in 2007.

【DE】Ab 2022 hat die Kiha 85-Serie noch ein paar Jahre zu leben. Es ist eine Sammlung von "Hida 01", dem schnellsten Zug von 2007.

【中文】到 2022 年，Kiha 85 系列還有幾年的壽命。 它是2007年最快的火車“飛驒01”的集合。

【音の旅(Travel sound)】1021,キハ85系 ひだ01号 

01/01:名古屋～富山 https://youtu.be/aLOrcZP2VQ0 

収録年月:2007,09 次回配信は04月15日(土)20:00です。

【日本語】スイスでは主力の車体傾斜車両であるETR610形ユーロシティー(EC)、高速性能と曲線通過性能の両者の本領を発揮できるゴッタルドトベーシストンネルルートの列車を収録したものです。  

【EN】-In Switzerland, the ETR610 type Eurocity (EC), which is the main tilting vehicle, and the train on the Gotthard Tobasis Tunnel route, which can demonstrate both high speed performance and curve passing performance, are recorded. 

【DE】- In der Schweiz sind der Eurocity (EC) Typ ETR610, das Hauptneigefahrzeug, und der Zug auf der Strecke Gotthard-Tobasis-Tunnel, der sowohl Hochgeschwindigkeitsleistung als auch Kurvendurchfahrtsleistung nachweisen kann, erfasst. 

収録年月:2019,07

次回配信は04月01日(土)20:00です。

【日本語】スイスでは主力の車体傾斜車両であるRABDe500形ICN、その本領を発揮するゴッタルド線の列車を収録したものです。 

【EN】RABDe500 type ICN, which is the main tilting vehicle in Switzerland, and the train of the Gotthard line that demonstrates its true potential. 

【DE】RABDe500 Typ ICN, das wichtigste Neigefahrzeug der Schweiz, und der Zug der Gotthardlinie, der sein wahres Potenzial zeigt. 

収録年月:2013,05

次回配信は03月18日(土)20:00です。

【作品概要・YouTubeURL】

 【日本語】縦貫線を南下する自強號のうち最長系統かつ吊掛式駆動方式で運転する、台鐵EMU1200型電車の107次自強號の走行音を収録したものです。

 吊掛式駆動独特のモーター音と交流電車独特の整流器の音を唸らせながら爆走しています。 

【EN】This is a recording of the running sound of the 107th train of the EMU1200 type train of Taiwan Railway, which is the longest system among the trains that go south on the vertical line and operates with a hanging drive system. 

The motor sound unique to the suspension drive and the sound of the rectifier unique to AC trains are roaring as it roars. 

【中文】這是台鐵EMU1200型列車第107次列車運行聲音的錄音，它是垂直南行列車中最長的系統，採用懸掛式驅動系統運行。

 懸架驅動特有的馬達聲和交流電車特有的整流器的聲音在咆哮著。 

収録年月:2016,05

次回配信は03月04日(土)20:00です。

【作品概要•YouTubeURL】 

【日本語】縦貫線を北上する自強號のうち吊掛式駆動方式で全区間を運転する、台鐵EMU1200型電車の122次自強號の走行音を収録したものです。

 吊掛式駆動独特のモーター音を唸らせながら爆走しています。 

【EN】This is a recording of the running sound of the 122th train of the EMU1200 type train of Taiwan Railway, which runs the entire section with a hanging drive system among the trains that go north on the vertical line. 

It is roaring with the unique motor sound of the hanging type drive. 

【中文】這是台鐵EMU1200型列車第122次列車運行聲音的錄音，在垂直北上的列車中，以懸掛式驅動系統運行整個路段。

 轟鳴著懸掛式驅動器特有的馬達聲。 

収録年月:2013,03

次回配信は02月18日(土)20:00です。