In this episode, we observe how a city transforms in the view of a beholder, as depicted in Sangam Literary work, Kurunthogai 166, penned by Koodaloor Kizhar. Set in the coastal regions of 'Neythal', the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, conveying the lady's state as she's confined to the house.