In this episode, we perceive references to the lives of ancient goatherds, as depicted in Sangam Literary work, Kurunthogai 221, penned by Uraiyoor Mudhukotranaar. Set in the forests of 'Mullai', the verse speaks in the voice of the lady to the confidante, conveying her angst as the man is delayed beyond his promised season of return.