In this episode, we perceive a curious way of ascertaining closeness, as portrayed in Sangam Literary work, Kurunthogai 222, penned by Siraikudi Aanthaiyaar. The verse is situated in the hills of 'Kurinji' and speaks in the voice of the man to his heart, after locating the lady's confidante among her playmates.