In this episode, we relish a picturesque comparison between plant and animal life, as portrayed in Sangam Literary work, Kurunthogai 347, penned by Kaaviripoompattinathu Chentham Kannanaar. Set in the drylands of 'Paalai', the verse speaks in the voice of the man to his heart, expressing his inability to part with the lady.