Trüffli möchte mit Trillo zusammen noch einige Winterblaubeeren suchen, die sie dann gemeinsam zum Frühstück verspeisen können. Doch es kommt anders als gedacht.

Florentias Pläne für ihren Tag fallen ins Wasser, denn es ist ein wirklich verregneter Tag.

Die Wintertrolle sind kleine, knubbelige Wesen, die Sommerschlaf halten und erst püntklich zum Winteranfang aufwachen und aus ihren kleinen Höhlen und Baumstümpfen herauskommen. 

Das kleine Entlein geht beim Sonntagsausflug mit der Familie verloren.

Die kleine Blütenfee Florentia möchte ein Fest veranstalten, doch das funktioniert nicht ganz so einfach, wie sie sich das gedacht hat.

Der Schwan begegnet einem ziemlich unverschämten Rotkehlchen auf seiner Runde über den See.

Die kleine Maus verliert auf tragische Weise ihr Mauseloch und braucht ein neues Zuhause.

Die kleine Schnecke findet es auf ihrer alten Wegseite langweilig und macht sich somit auf, den Weg zu überqueren, um die andere Seite zu erkunden.

Das Eichhörnchen ist ganz aus dem Häusschen, denn es hat seine Haselnuss verloren.