Miehet, agentit, managerit, työt – kaikki jonoon! Amerikkalainen kannustava ilmapiiri vaikuttaa omaankin ajatteluun ja you can make it! -henki tarttuu. Annelle LA tuntuu jo kodilta, jonne voisi jäädä. Uskoa tulevaan valaa myös sähköpostiin juuri tullut yhteydenotto. LA Lakersin pelaajan kotirouvana oleminen on ihan hyvä plan B, summaa Emilia Annen tapahtumarikasta elämänmuutosta.

Anne hoitaa pankkiasioita ja huomaa, että Suomessa ne ovat sittenkin aika yksinkertaisia, ainakin joka pankissa samanlaisia. Hän haaveilee lottovoitosta: syinä autokuume ja mahdollisuus käväistä Suomessa. Emilia kalenteroi ensi vuodelle reissua Kaliforniaan. Entä Annen työt? Tarttuuko hän 300 000 dollarin työtarjoukseen?

Enemmän paikallisia ihmisiä, vähemmän uutisia Suomessa. Annen elämä LA:ssa alkaa yhä enemmän asettua kaupungin rytmiin, ihmisten tapaamiseen – ja vahinkojuhliin. Salorannan perheessä on siirrytty kesäaikatauluihin, Emilia viestii uimahallista ja autotallista. Nopearytmisille ystävyksille aikaero ja ajan hidas kuluminen opettaa kärsivällisyyttä, Empun mukaan Annella on menossa oikein Amerikan kokoinen kärsivällisyysharjoitus.

Lapsella pitää olla omat parhaat kaverit, eikä elämän töyssyjä pidä silottaa liikaa. Kaikesta pitää puhua, kaikkea saa kysyä. Anne on yhden, nyt jo aikuisen lapsen äiti, Emilian kolmesta lapsesta nuorin on 9-vuotias. Annen kokeilu olla pelaajavanhempi jäi yhteen yritykseen. Lohtua pikkulapsivuosissa tarpoville tuo tämä: vuodet kuluvat sittenkin nopeasti. Emilia on tehnyt ison päätöksen.

Amerikkalainen tapa ystävystyä eroaa suomalaisesta kissamaisesta pikkuhiljaa tutustumisesta. Kourallinen hyviä ystäviä riittää, sanoo Anne, joka myös viihtyy yhä enemmän yksin – ja suosittelee sitä kaikille. Yksinolo avaa tietoa itsestä. Millaisia ystäviä uudessa elämäntilanteessa tarvitsee? Entä mikä on Emilian ratkaisu ystävien tapaamiseen silloin kun aikaa ei ole? 

Miljoonakaupungissa deittejä kaipaavalle riittää tarjontaa: buffet on hyvä. Anne on parin LA-viikon aikana tavannut tuttuja viime kesältä ja kertoo kokemuksiaan deittailukulttuurista, jossa korostuvat raha, ulkonäkö ja sovellusten erilaisuus. Sinänsä kivassa treffeillä käymisessä on oma vaivansa. Uusi elämä saa pohtimaan suuria: kuka minä täällä olen. Emilialla on vastaus – nyt on myös mahdollisuus luoda itsensä uudelleen.

Muutto, mahdollinen uusi koti, ID, ajokortti, mitä näitä nyt on. Asettuminen uuteen ottaa aina oman aikansa. Jokaisessa maassa on omat kuvionsa. Annen onneksi on maan tapoja ja käytänteitä tuntevia ystäviä. Emppu suhaa takatalvisessa Suomessa. 

Yhdysvalloissa raha ei ole tabu. Kaikki maksaa ja se sanotaan ääneen. Työviisumi on kallis, asuminen vaatii tonneja kuussa. Annen buukanneella toimistolla on kovat odotukset: tarkoitus on tehdä Annella rahaa. Jos tienaa, palveluyhteiskunnassa pääsee elämään etuoikeutettua ja helppoa elämää. Emppu muistelee omia lomareissujaan: satanen per ääliö, meni minne tahansa. 

Anne on Los Angelesissa. Ensin unta, sitten ruokaa. Kaikenlainen säätäminen, myös deittailu vie aikaa. Pää tarvitseekin nyt aikaa totuttautua ajatukseen: tässä sitä ollaan, tästä työt vasta alkavat. Anne matkustaa yksin, mutta Emppu on laskenut lentokentällä sekä matkalaukkuja että lapsia.

Los Angeles on vaativa kaupunki täynnä mahdollisuuksia, sillä on ihan oma energiansa. Anne uskoo, että kaikella on: ihmisillä, mailla, kaupungeilla, kellonajoillakin. Emilia on rationaalisempi, mutta tunnistaa hänkin elämästään hetkiä, joissa on ollut jotain erityistä, ehkä selittämätöntäkin.

Puhelu on viimeinen välillä Järvenpää-Helsinki. Jakson lopussa kuullaan Annen terveiset lentokentältä.