Boka Kvinner uten menn, skrevet av den iranske forfatteren Shahrnush Parsipur ble utgitt i Iran i 1989/1990, men ble først oversatt til norsk i fjor. Parsipur har blitt fengslet flere ganger for sine bøker, også for denne, og hun bor nå i USA hvor hun fortsatt er aktiv som skribent og underviser.

I denne episoden snakker vi med Norges fremste oversetter av persisk litteratur, Nina Zandjani, som også har oversatt denne boka.