Il Passo Giusto

La battaglia di Tarvisio


Listen Later

Ti invitiamo ad approfondire uno dei capitoli più complessi e spesso trascurati della storia italiana e alpina: il dramma delle opzioni del 1939 che sconvolse la Valcanale, ascolta l'articolo de il Passo Giusto scritto da Giuseppe Mariuz.

Questo audio ti immergerà nelle vicende che segnarono profondamente la comunità germanofona della Valcanale, i "Kanaltaler", posti di fronte a una scelta lacerante: emigrare nei territori del Reich germanico o rimanere nella propria terra d'origine, rinunciando però a mantenere la propria identità linguistica e nazionale. La Valcanale, dopo la vittoria dell'Italia sull'Impero Austro-Ungarico, era passata al Regno d'Italia con il Trattato di San Germano del 1919.

Seguì un'intensa opera di italianizzazione forzata sotto il regime fascista, che portò gli abitanti di lingua tedesca a sentirsi "stranieri in patria", con il tedesco progressivamente bandito dalla vita pubblica e dalle scuole. Questo clima di oppressione culminò nel tragico accordo Hitler-Mussolini del 1939, un vero e proprio tentativo di pulizia etnica che coinvolse oltre 200.000 cittadini italiani di lingua tedesca, inclusa la comunità della Valcanale.

Al centro di questa drammatica decisione vi era il concetto di "Heimat", che non trova un corrispettivo esatto in italiano: un legame affettivo, profondo e quasi spirituale con il proprio luogo, la propria cultura e la propria comunità. La scelta significava recidere questo legame per una "Neue Heimat" in terra straniera o rimanere, subendo un irreversibile processo di assimilazione e perdendo la propria identità. 

Questa situazione divise le comunità in due fazioni: gli "Optanten", coloro che decisero di partire per il Reich, e i "Dableiber", chi scelse di rimanere, spesso considerato traditore dalle organizzazioni naziste che operavano indisturbate e con il beneplacito del regime fascista. Nonostante le promesse di un radioso futuro nella Grossdeutschland, le aspettative degli optanti non sempre vennero soddisfatte. Solo una minoranza scelse di restare, sfidando pressioni e difficoltà.

Questo racconto, arricchito da approfondite ricerche di studiosi come Mauro Scroccaro e Lara Magri, getta luce su una pagina buia e spesso ignorata dai libri di storia. Ascolta per comprendere le complessità, le sofferenze e le scelte che hanno plasmato il destino di una valle e delle sue genti.

Il Passo Giusto è una iniziativa del Patto per l'Autonomia.
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Il Passo GiustoBy Il Passo Giusto