Este podcast está basado en un artículo de Yoshida Shu, publicada en el número 22 de la revista japonesa Arte Ukiyo-e, En él se proporciona un análisis detallado sobre el artista japonés Yoshitora y su relación con su maestro Kuniyoshi, incluyendo evidencia de su posición entre los discípulos a pesar de la omisión de su nombre en ciertas listas. Se examinan las obras de Yoshitora, desde sus primeras piezas de guerreros hasta sus impresiones de la era Meiji que ilustran la occidentalización de Japón, como trenes de vapor y la arquitectura occidental. Además, se presenta y se interpreta una carta de Kuniyoshi (fechada en 1858) que aborda la abrupta partida de Yoshitora de su escuela, lo que revela información sobre la vida y las circunstancias personales de ambos artistas. Finalmente, el análisis concluye que, a pesar de las controversias y la falta de datos sobre el artista, Yoshitora fue un creador prolífico cuyas obras se enfocaron en la vida cultural moderna de su época.