Amb l’auge del debat sobre el llenguatge inclusiu, sovint posem el focus en llengües com el català o el castellà, on el gènere gramatical és molt present. Però què passa en idiomes com el xinès, que aparentment esquiven aquesta distinció? Les paraules no només descriuen la realitat: també la construeixen i hi amaguen matisos culturals, ideològics i històrics que sovint passen desapercebuts. En parlem amb la periodista Ariadna Guiu, per explorar fins a quin punt el llenguatge, i en aquest cas el xinès, pot ser realment inclusiu, i què ens diu tot plegat sobre la manera com pensem el món.