La Fabrique à Polyglottes

La Fabrique à Polyglottes

By Coralie PuyauEducationLanguage Learning
Download on the App Store

La Fabrique à Polyglottes episodes

  • 61. Polyglotte de mères en filles ? Et si c'était dans les gènes ? Une conversation mère-fille sur la transmission des langues.

    ⏳ Le compte à rebours est lancé ! Jusqu'au 30/08/2024, récupère ton Polyglotte Booster avant qu'il ne disparaisse : https://lafabriqueapolyglottes.podia.com/polyglottebooster

    •••

    Aujourd’hui, c’est la fête des mères en France. Pour marquer cette occasion spéciale, j’ai invité ma mère au micro de La Fabrique à Polyglottes.

    On me dit souvent : "Oui, mais pour toi c’est facile, tu as le gène des langues avec ta famille." Je ne suis pas convaincue d’avoir grandi dans un environnement linguistiquement plus favorable que la moyenne des Français. Mais pour en avoir le cœur net, j’ai voulu creuser cette question avec ma mère, Béatrice.

    Dans cet épisode, on discute du contexte linguistique dans lequel j’ai grandi, comment on transmet un intérêt pour les langues et si ce fameux "gène des langues" existe vraiment. C’est un entretien informel, tout simple, mais qui, je crois, est très révélateur. Est-ce que c’est l’ADN ? L’éducation à la maison ? Comment naît un polyglotte ? On aborde tout cela avec spontanéité et sincérité.

    Bonne écoute et joyeuse fête des mères !

    Abonne-toi pour ne pas manquer l'épisode diptyque enregistré avec mon père pour la fête des pères 😉.


    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    26 min
  • HELP! Où trouver des ressources authentiques pour apprendre les langues ? • IL FAUT QUE J'VOUS DISE #3

    ⏳ Le compte à rebours est lancé ! Jusqu'au 30/08/2024, récupère ton Polyglotte Booster avant qu'il ne disparaisse : https://lafabriqueapolyglottes.podia.com/polyglottebooster

    •••

    Tu galères à trouver des ressources authentiques pour apprendre ta langue cible ? T'inquiète, je suis là pour t'aider ! Dans cet épisode, je réponds à l'appel à l'aide que je reçois le plus souvent en tant que tutrice de français langue étrangère, mentor en langues, et podcasteuse. On va parler des ressources authentiques : qu'est-ce que ça veut dire, comment les trouver, et surtout comment les utiliser efficacement dans ton apprentissage ! J'espère que cet épisode t'aidera à avancer dans ton apprentissage des langues avec des ressources authentiques. N'hésite pas à réécouter cet épisode, à prendre des notes et à explorer les épisodes passés avec nos invités inspirants.

    •••

    Les liens utiles 🌐 :  

    — L’épisode de podcast n°58 avec Hélène et Judith d'Easy French : https://smartlink.ausha.co/la-fabrique-a-polyglottes/58-apprends-la-langue-dans-la-rue-avec-helene-et-judith-de-easy-french-by-easy-languages

    — L’épisode de podcast n°29 sur l'apprentissage passif : https://smartlink.ausha.co/la-fabrique-a-polyglottes/29-il-faut-que-j-vous-dise-n06-le-mythe-de-l-apprentissage-passif-des-langues-que-dit-la-science

    — L’épisode de podcast n°53 sur HelloTalk : https://smartlink.ausha.co/la-fabrique-a-polyglottes/53-hellotalk-l-application-de-tandem-linguistique-indispensable-comment-l-utiliser-par-mathis-thos

    Abonne-toi pour ne rien manquer de nos prochains épisodes !


    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    29 min
  • 60. Parler plusieurs langues en sortant de la fac : comment y arriver ? [par Mathis]

    ⏳ Le compte à rebours est lancé ! Jusqu'au 30/08/2024, récupère ton Polyglotte Booster avant qu'il ne disparaisse : https://lafabriqueapolyglottes.podia.com/polyglottebooster

    •••

    Salut à toi ! C'est Mathis et ceci est mon dernier épisode ! Aujourd'hui, je veux m'adresser tout particulièrement aux étudiants universitaires, qu'ils soient jeunes ou moins jeunes, en licence, master, doctorat ou tout autre cursus. Que tu sois en plein dans tes études ou en pleine reconversion, cet épisode est fait pour toi !

    Je suis passé par là moi-même, étudiant en master, et je sais à quel point il est facile de passer à côté de nombreuses ressources linguistiques à l'université. Mais crois-moi, on peut en ressortir avec bien plus que ce à quoi on s'attendait !

    Dans cet épisode, je vais te montrer comment tirer pleinement profit de ton temps à l'université pour apprendre une ou plusieurs langues supplémentaires. Tu te sens peut-être un peu perdu dans cet environnement académique, mais ne t'inquiète pas, je suis là pour te guider. Ensemble, nous allons explorer les outils insoupçonnés mis à ta disposition, te montrer comment exploiter pleinement ces ressources pour booster ton apprentissage des langues, et te prouver que oui, tu en es capable ! C'est parti.

    •••

    Les liens utiles 🌐 :  

    — Le compte Instagram de Mathis : @sithamonthecity

    — L’épisode de podcast n°54 sur le parcours d'Alan : https://smartlink.ausha.co/la-fabrique-a-polyglottes/54-parler-une-langue-en-2-mois-par-l-immersion-alan-l-a-fait-pourquoi-pas-toi

    — L’épisode de podcast n°53 sur HelloTalk : https://smartlink.ausha.co/la-fabrique-a-polyglottes/53-hellotalk-l-application-de-tandem-linguistique-indispensable-comment-l-utiliser-par-mathis-thos

    — L’épisode de podcast n°50 sur le parcours polyglotte de Mathis : https://smartlink.ausha.co/la-fabrique-a-polyglottes/50-parcours-polyglotte-comment-mathis-a-appris-8-langues-en-3-ans

    — Le site de l'espace des langues de l'université Rennes 2 : https://lespacedeslangues.univ-rennes2.fr/

    Abonne-toi pour ne rien manquer de nos prochains épisodes !


    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    23 min
  • Mal à l'aise dans tes conversations en langues étrangères ? Les astuces pour changer la donne • IL FAUT QUE J'VOUS DISE #2

    ⏳ Le compte à rebours est lancé ! Jusqu'au 30/08/2024, récupère ton Polyglotte Booster avant qu'il ne disparaisse : https://lafabriqueapolyglottes.podia.com/polyglottebooster

    •••

    Dans cet épisode, je te livre toutes les astuces qui m'ont aidée à surmonter mes appréhensions lors des conversations en langues étrangères. Que ce soit à l'oral ou à l'écrit, en tête-à-tête ou en groupe, j'ai rassemblé pour toi des conseils inédits qui vont vraiment faire la différence.

    Tu vas découvrir des astuces peu connues qui vont bien au-delà du simple développement de la compréhension orale. Et le tout, enregistré en plein épisode de gastro, avec une fièvre de folie ! Pardon d'avance si je ne suis pas au top de ma forme, mais ces conseils valent vraiment le coup d'être partagés.

    Alors, si tu veux en finir avec tes craintes et être plus à l'aise dans toutes tes conversations en langues étrangères, ne manque pas cet épisode !

    •••

    Les liens utiles 🌐 :  

    — HelloTalk : https://www.hellotalk.com/?lang=fr

    — Preply* : http://tracking.preply.com/aff_c?offer_id=7&aff_id=4858

    — Italki* : https://www.italki.com/affshare?ref=af4529152

    Les liens d'affiliation sont marqués d'une * (et utiliser des liens d'affiliation c'est aussi un moyen de gratifier un créateur ou une créatrice qui offre du contenu gratuit)

    Abonne-toi pour ne rien manquer de nos prochains épisodes !


    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    29 min
  • 59. Plus besoin de listes de vocabulaire : Apprends comme un polyglotte, avec Yasmine de I Learn French.

    ⏳ Le compte à rebours est lancé ! Jusqu'au 30/08/2024, récupère ton Polyglotte Booster avant qu'il ne disparaisse : https://lafabriqueapolyglottes.podia.com/polyglottebooster

    •••

    Tu as besoin d'un coup de boost pour ton apprentissage des langues, cet épisode est fait pour toi ! Aujourd'hui, je t'emmène à la rencontre de Yasmine Lesire. Yasmine, c'est plus de 15 ans d'expérience dans l'enseignement du français langue étrangère. Elle est la fondatrice de l'école I Learn French, animatrice du podcast Le Français avec Yasmine, et créatrice du Club de Yasmine.

    Dans cet épisode, on parle de l'apprentissage des langues sans les listes de vocabulaire. On plonge dans le monde des polyglottes, avec des conseils pratiques pour ton parcours linguistique. Et ce n'est pas tout. On rappelle l'importance de mettre la grammaire à sa juste place.

    Alors installe-toi confortablement et prépare-toi à être regonflé(e) à bloc pour toute la semaine !

    •••

    Les liens utiles 🌐 :   

    — Le site Internet de Yasmine Lesire : https://ilearnfrench.eu/

    — Le podcast, Le français avec Yasmine : https://ilearnfrench.eu/le-francais-avec-yasmine/

    — Son compte Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/

    — Son profil Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/

    — L'épisode de podcast n°23 avec Luca Lampariello : https://smartlink.ausha.co/la-fabrique-a-polyglottes/23-le-pouvoir-insoupconne-de-la-traduction-dans-l-apprentissage-des-langues-avec-luca-lampariello

    🎁 Pour compléter cette discussion, ne manque pas le 200ème épisode du podcast de Yasmine, où elle revient sur son parcours professionnel : ici ou sur Spotify !

    Abonne-toi pour ne rien manquer de nos prochains épisodes !


    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    32 min
  • Ce que tu dois savoir avant de choisir ton tuteur en ligne sur Italki, Preply, Verbling & cie • IL FAUT QUE J'VOUS DISE #1

    ⏳ Le compte à rebours est lancé ! Jusqu'au 30/08/2024, récupère ton Polyglotte Booster avant qu'il ne disparaisse : https://lafabriqueapolyglottes.podia.com/polyglottebooster

    •••

    Dans cet épisode spécial, on se penche sur les cours privés en ligne qu'on peut prendre sur Italki, Preply, Verbling... ça te dit quelque chose ? Ce sont des plateformes en ligne qui te permettent de trouver des tuteurs natifs pour apprendre une langue étrangère. Imagine, avoir des cours individuels ou en groupe avec des locuteurs natifs, où que tu sois dans le monde !

    Je te partage mon expérience en tant qu'élève et même en tant que tutrice de conversation. On va voir ensemble quand tu devrais commencer à chercher un tuteur en ligne, comment choisir le bon prof et surtout, comment tirer le meilleur parti de tes cours. Parce qu'au-delà du prix, il y a un humain derrière chaque profil, prêt à t'aider à progresser dans ta langue cible.

    Alors, si tu veux savoir comment choisir le tuteur parfait pour toi, bah let's go!

    •••

    Les liens utiles 🌐 :   

    — Preply* : http://tracking.preply.com/aff_c?offer_id=7&aff_id=4858

    — Italki* : https://www.italki.com/affshare?ref=af4529152

    Les liens d'affiliation sont marqués d'une * (et utiliser des liens d'affiliation c'est aussi un moyen de gratifier un créateur ou une créatrice qui offre du contenu gratuit)

    Abonne-toi pour ne rien manquer de nos prochains épisodes !


    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    30 min
  • 58. Apprends la langue dans la rue, avec Hélène et Judith de Easy French by Easy Languages [par Mathis].

    ⏳ Le compte à rebours est lancé ! Jusqu'au 30/08/2024, récupère ton Polyglotte Booster avant qu'il ne disparaisse : https://lafabriqueapolyglottes.podia.com/polyglottebooster

    •••

    Salut à tous ! C'est Mathis, de retour avec un nouvel épisode, le troisième sur quatre ! Aujourd'hui, on plonge dans l'univers d'Easy French by Easy Languages, un outil que j'adore utiliser. Si tu apprends le français ou d'autres langues du groupe Easy Languages, tu es au bon endroit !

    Dans cet épisode, on explore :

    1. Comment apprendre la langue dans la rue grâce aux micro-trottoirs.

    2. Les différences entre l'utilisation d'une vidéo et d'un podcast dans ton apprentissage.

    3. Comment tirer le meilleur parti des contenus gratuits.

    4. L'importance d'apprendre la langue telle qu'elle est réellement parlée dans la rue.

    Prêt à découvrir de nouvelles façons d'apprendre et à perfectionner ta maîtrise de la langue ? Alors, allons-y ensemble !

    •••

    Les liens utiles 🌐 :  

    — Le site Internet d'EasyLanguages : https://www.easy-languages.org/

    — Le compte Instagram d'Easy French : https://www.instagram.com/easyfrenchvideos/

    — Leur chaîne YouTube : https://www.youtube.com/@EasyFrench

    — Le lien direct vers leur podcast : https://www.easyfrench.fm/

    — L’épisode de podcast n°54 sur le parcours d'Alan : https://smartlink.ausha.co/la-fabrique-a-polyglottes/54-parler-une-langue-en-2-mois-par-l-immersion-alan-l-a-fait-pourquoi-pas-toi

    — L’épisode de podcast n°50 sur le parcours polyglotte de Mathis : https://smartlink.ausha.co/la-fabrique-a-polyglottes/50-parcours-polyglotte-comment-mathis-a-appris-8-langues-en-3-ans

    Abonne-toi pour ne rien manquer de nos prochains épisodes !


    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    34 min
  • 57. Comment exploiter le podcast pour progresser dans tes langues, avec Tania du Russian Language Podcast.

    Tu veux participer au podcast ? 📌C'est par ici !

    ⏳ Le compte à rebours est lancé ! Jusqu'au 30/08/2024, récupère ton Polyglotte Booster avant qu'il ne disparaisse : https://lafabriqueapolyglottes.podia.com/polyglottebooster

    •••

    Cette année marque le 20e anniversaire du terme "podcast", inventé en 2004 par le journaliste anglais Ben Hammersley. Et dès 2008, Tania Klimova lançait déjà son podcast pour enseigner le russe ! Tania a été une véritable pionnière dans le domaine, aujourd'hui, son Russian Language Podcast attire plus de 10 000 visiteurs uniques chaque mois. C'est son métier à part entière, et elle est devenue une référence dans le domaine de l'apprentissage du russe en ligne.

    Du débutant au confirmé, découvre comment intégrer le podcast à ta routine d'apprentissage de manière consciente et efficace. Tu verras, les podcasts offrent une multitude d'avantages : ils évitent la fatigue visuelle, peuvent être écoutés en faisant autre chose, et surtout, ils te permettent d'entendre la langue dans son contexte naturel.

    Alors, si tu veux maximiser tes progrès tout en t'amusant, ne manque pas cet épisode !

    •••

    Les liens utiles 🌐 :  

    — Le site Internet de Tania Klimova : https://russianpodcast.eu/

    — Son compte Instagram : https://www.instagram.com/russianpodcast/

    — Sa chaîne YouTube : https://www.youtube.com/c/russianlanguagepodcast

    — Son podcast sur Spotify : https://open.spotify.com/show/2BFaf2ujfpsP5z2yck2Eaj

    — L’épisode de podcast n°49 sur le maintien des langues : https://smartlink.ausha.co/la-fabrique-a-polyglottes/49-comment-maintenir-son-niveau-de-langue-sans-effort

    — L’épisode de podcast n°37 sur la mutualisation en langues : https://smartlink.ausha.co/la-fabrique-a-polyglottes/37-une-session-de-sport-une-session-de-langue-l-art-de-combiner-mouvement-et-apprentissage

    — L’épisode de podcast n°43 avec Chiara sur ChatGPT : https://smartlink.ausha.co/la-fabrique-a-polyglottes/43-chatgpt-et-l-apprentissage-des-langues-les-conseils-pratiques-de-chiara-language-freak

    Abonne-toi pour ne rien manquer de nos prochains épisodes !


    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    35 min
  • 56. Adieu, comparaison ! Il est temps de redéfinir le succès en langues.

    ⏳ Le compte à rebours est lancé ! Jusqu'au 30/08/2024, récupère ton Polyglotte Booster avant qu'il ne disparaisse : https://lafabriqueapolyglottes.podia.com/polyglottebooster

    •••

    C'est quoi être bon en langues ? Avoir un accent parfait ? Apprendre rapidement ? Utiliser des structures grammaticales complexes ? Avoir le courage de parler à tout le monde ? Parler rapidement ? Être doué, c'est réussir selon nos propres critères et éviter les pièges de la comparaison qui souvent nous freine. Si tu veux définir tes propres règles dans le monde polyglotte, cet épisode est fait pour toi !

    •••

    Les liens utiles 🌐 : 

    — Le Polyglotte Booster : https://lafabriqueapolyglottes.podia.com/polyglottebooster

    — L’épisode de podcast n°10 sur la glottophobie : https://smartlink.ausha.co/la-fabrique-a-polyglottes/10-discrimination-linguistique-comment-lutter-contre-les-stereotypes-lies-aux-accents-avec-catherine-de-english

    Abonne-toi pour ne rien manquer de nos prochains épisodes !


    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    26 min
  • 55. Ce que les neurosciences peuvent faire pour ton anglais, avec Paola Natalucci - English Neurolanguage Coach®.

    ⏳ Le compte à rebours est lancé ! Jusqu'au 30/08/2024, récupère ton Polyglotte Booster avant qu'il ne disparaisse : https://lafabriqueapolyglottes.podia.com/polyglottebooster

    •••

    Si tu te sens dépassé par toutes les options d'apprentissage de l'anglais qui existent, tu n'es pas seul. Entre les applications, les écoles en ligne, les séjours linguistiques, et bien plus encore, on peut vite se sentir perdu.

    Mais parmi toutes ces possibilités, il y a le coaching en neurolangage, une approche basée sur les avancées des neurosciences. Et pour t'aider à y voir plus clair, j'ai invité Paola Natalucci, une coach certifiée en neurolangage pour l'anglais.

    Dans cet épisode, on aborde sérieusement, mais avec une touche de légèreté, les solutions offertes par cette discipline. Si tu as déjà pensé que tu étais nul en langues ou que tu avais un cerveau "mal foutu", cet épisode est pour toi.

    •••

    Les liens utiles 🌐 : 

    — Le compte LinkedIn de Paola : https://www.linkedin.com/in/paola-natalucci-englishlanguagecoach/

    — Son site Internet avec ses deux guides téléchargeables gratuits : https://flowingenglish.carrd.co/

    — Son compte Instagram : https://www.instagram.com/flowing.english/

    — L’épisode de podcast n°31 sur Le Cercle des Langues : https://smartlink.ausha.co/la-fabrique-a-polyglottes/31-apres-130h-d-anglais-avec-le-cercle-des-langues-christine-lance-son-podcast-en-anglais

    Abonne-toi pour ne rien manquer de nos prochains épisodes !


    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    30 min

About La Fabrique à Polyglottes

From the publisher's feed

🎙️ La Fabrique à Polyglottes, le podcast qui va changer ta vision de l'apprentissage des langues.