In questo episodio autoconclusivo vi raccontiamo il duplice omicidio dei coniugi Neumair da parte del figlio Benno, un ragazzo molto problematico in conflitto perenne con il mondo che lo circonda.