Dans les manuels d'histoire, on situe la Libération en Belgique en septembre 44, le jour exact varie en fonction de l'endroit. Ce V-day, comme on l'appelle, c'est généralement une seule journée - celle de l'arrivée des chars alliés, de la distribution des chewing-gums aux enfants, des drapeaux belges déroulés le long des façades.

En septembre 44, pourtant, la guerre est encore loin d'être terminée. Dans ce troisième épisode, Marcel, Granny et Renée nous racontent la Libération sur un temps plus long : de l'été et sa période de terreur - contre-terreur à l'hiver 44, marqué par le retour Allemands en passant par le V-Day et la progression alliée vers Berlin.

Pour nos témoins, il faudra encore du temps pour (vraiment) goûter à la liberté.