Dans ce dernier épisode, Hélène, David et Marcel racontent la Libération sur un temps plus long encore. Pas seulement quelques jours, quelques mois, mais quasiment une vie. Des dizaines et des dizaines d’années avant de regarder ces événements en face ; puis de mettre à contacter, décortiquer, reconstituer le puzzle et, enfin, témoigner. Une vie quasi entière à tenter ou de se libérer du poids des souvenirs.

En 2010, l'ancien résistant français Stéphane Hessel de 93 ans publiait "Indignez-vous", une trentaine de pages appelant à la révolte pacifique des injustices sociales, économiques et politiques. Face à l'actualité, ces récits de plus de 80 ans témoignent d'autant plus d'une intemporalité.

Réalisation : Romane Carmon