L'autunno si avvicina e l'Alta Badia è pronta a rivelare una stagione ricca di sorprese. In questa puntata scopriamo come questo sia il periodo ideale per esplorazioni più intime nei boschi e su sentieri incastonati dalla cornice dolomitica, resa ancora più suggestiva dai colori del foliage.  

A guidarci sono Elena Marchi, che ci farà volare con lei in parapendio, indicandoci i luoghi più iconici da fotografare, Silvia Crepaz, che ci racconta il ricco calendario di eventi specifici per il turismo autunnale, ed Helga Alton, esperta di erbe spontanee e medicinali, oltre che di flora alpina. Tre donne ladine di questa valle, innamorate dell'autunno in Alta Badia.