Dans cet épisode nous plongeons dans les méandres de la souffrance en observant les mécanismes de besoins non assouvis et de manques qui engendrent la souffrance.